BEFFROI in English translation

• belfry
• beffroi
• tower
• bellfry

Examples of using Beffroi in French and their translations into English

Aujourd'hui le seul beffroi à glockenspiel de Nouvelle-Zélande joue la scène du balcon de Roméo
Today New Zealand's only glockenspiel clock tower plays the balcony scene from Romeo

Directement contigu au beffroi, l'hôtel de ville bâti en 1700,
Directly adjacent to the belfry, the town hall built in 1700,

serait la cloche suspendue du beffroi(釣鐘堂, tsuriganedō?)
is reportedly the hanging bell of the belfry(釣鐘堂, tsuriganedō)

surmontée d'un beffroi, également octogonal,
surmounted by a belfry, also octagonal,

Cet ensemble est surmonté d'un beffroi dont chaque face est constituée de trois grandes baies aux colonnes de granit rouge derrière lesquelles sont placés les abat-sons.
This is surmounted by a belfry, with each face composed of a three-light window divided by red granite mullions, behind which are abat-sons.

Le beffroi fut plusieurs fois détruit par des incendies
Several times, the town was devastated by fire;

Le site entourant le complexe du beffroi de Gand comprend une concentration de monuments protégés individuellement par arrêtés successifs.
The site surrounding the belfry complex in Gent contains a concentration of monuments, each individually protected by successive orders.

Venez rêvasser au Beffroi avec les elfes lumineux qui veillent sur le dragon endormi.
Or drift off into a reverie at the Belfry with the luminous elves who watch over the sleeping dragon.

Admirez la trépidante place du marché, le beffroi, l'hôtel de ville
See the bustling marketplace, Belfry Tower, Town Hall

Admirez la trépidante place du marché, le beffroi, l'hôtel de ville
See the bustling marketplace, Belfry Tower, the Town Hall

Vous admirerez ses monuments datant du Moyen Age dont le Beffroi, l'église St Nicolas et le château fort des comtes de Flandre.
You will also have the opportunity to see various monuments which date back to the Middle Ages, such as the Belfry, the Saint Nicholas Church and the Castle of the Counts.

La Cathédrale a été terminée en 1930 et le Beffroi des Halles aux draps a été reconstruit fidèlement en 1934.
The Cathedral was completed in 1930 and the belfry tower of the Cloth Hall was rebuilt to its original design in 1934.

à seulement 750 mètres du beffroi, le Sandton Grand Hotel Reylof est un grand établissement du XVIIIe siècle,
only 750 metres from the Belfort, this grand 18th-century environmentally friendly hotel holds the Green Key eco-label

L'ascension du beffroi exige un effort physique
Climbing to the belfry requires a physical effort

les deux premiers ordres du beffroi.
the first two orders of the belfry.

partie de l'enceinte de la ville devint beffroi en 1746.
of the city wall, became a belfry in 1746.

l'église de l'Annonciation, surmontée d'un beffroi.
the unique Annunciation church surmounted by a belfry.

C'est à partir du village que les Allemands bombardèrent Arras et détruisirent le beffroi.
During the Battle of Arras it was from here that the Germans bombarded Arras and destroyed the belltower.

28 janvier 2015 à Paris, au Beffroi de Montrouge, par l'association ATEC ITS France.
28 January 2015 in Paris at the Belfry Montrouge by the association ATEC ITS France.

l'abbaye Saint-Bavon ou le Beffroi.
St. Bavo's Abbey or the Belfort.