BEIRA in English translation

• beira

Examples of using Beira in French and their translations into English

les choses sont tout de suite plus agréables et exclusives grâce à la vue spectaculaire du Lac Beira.
things get a little more charming and exclusive with a spectacular view of the Beira Lake thrown in.

Avec le pilori du 16ème siècle qui est l'une des plus belles de Beira Baixa, la Maison de la Câmara,
With the pillory of the 16th century, one of the most beautiful of Beira Baixa, the House of the Câmara,

Dans la période qui a suivi l'indépendance du Mozambique, qui a vu l'éclatement de la guerre civile, Beira, stratégiquement localisée au milieu du pays et abritant le siège de la Renamo,
In the period after Mozambique's independence, with the break of civil war, Beira- being strategically located in the center of the country

à Zanzibar(République-Unie de Tanzanie) ainsi qu'à Beira et à Nacala(Mozambique), et une formation de recyclage a été dispensée à plusieurs équipes de contrôle portuaire établies lors de phases antérieures du projet.
United Republic of Tanzania, and in Beira and Nacala, Mozambique, and refresher training was provided to several port teams that had been established during earlier phases of the project.

les Maires de Rustenberg, Beira et Blantyre, ont partagés leurs expériences, en lien avec les conclusions de la publication,
the mayors of Rustenburg, Beira and Blantyre shared their experiences on the most efficient local taxation systems,

quatre villes de province: Beira, Nampula, Quelimane et Pemba.
the four major provincial cities of Beira, Nampula, Quelimane and Pemba.

notamment les ports de Beira et Nacala.
especially through the ports of Nacala and Beira.

deux projets nationaux dans le domaine de l'eau ont porté le taux d'accès à l'eau à 37% dans les grandes villes de Maputo, Beira, Nampula, Quelimane et Pemba.
bankability Two national water projects between 1999 and 2007 increased access to water to 37 percent in the major cities of Beira, Maputo, Nampula, Pemba, and Quelimane.

Nacala et Beira(au Mozambique), Dar es-Salaam(dans la République-Unie de Tanzanie)
Nacala and Beira(in Mozambique); Dar es Salaam(United Republic of Tanzania);

la concession du port de Beira et la concession du port de Nacala.
the Port of Beira and the Port of Nacala.

directeur général des chemins de fer de Beira Alta, qui exploite la ligne de Figueira da Foz à la frontière espagnole, programme plusieurs trains
together with Leite Pinto, General Manager of the Beira Alta Railway, which operated the line from Figueira da Foz to the Spanish frontier,

Moatize, Tete et Beira; cette ligne a été endommagée au cours de la guerre civile du Mozambique
is a station on the railway from Beira via the Dona Ana Bridge to Malawi, Moatize and Tete, which was the damaged in

limite de l'arrivee de navires a Beira et decider de l'application de sanctions pour mettre fin au regime raciste de Rhodesie du Sud.
specific case of the arrival of the vessels at Beira, and to decide upon the application of sanctions in order to quell the racist regime in Southern Rhodesia.

pour empecher l'arrivee a Beira de bateaux apportant du petrole au regime rebelle.
to stop the arrival at Beira of ships taking oil to the rebel rCgime.

il s'est demande a quoi servirait d'isoler l'incident d'un petrolier arrivant a Beira du contexte general plus large qui etait de savoir
wondered what would be the value of isolating the incident of an oil tanker arriving at Beira, from the general context of the larger argument whether, at that stage,

la concession dans le port de Beira, les fonctions de l'autorité portuaire sont exécutées par la CFM.
the concession in the Port of Beira, the functions of the port authority are exercised by CFM.

Appartement pour 5 personnes en Beira.
Apartment for 4 people in Beira.

Vol Baptême à Linhares da Beira.
Baptism flight in Linhares da Beira.

Na Beira do Mar Pousada- Vous y trouverez.
Features of Na Beira do Mar Pousada.

Projet Beira, train de service à la gare de Moatize.
Beira project, service train at Moatize station.