BENBOW in English translation

• benbow

Examples of using Benbow in French and their translations into English

Premier chapitre."Le vieux loup de mer à l'Amiral Benbow.
Chapter One."The Old Sea-dog at the Admiral Benbow.

propriétaire de L'Amiral Benbow.
proprietor of the Admiral Benbow.

Pour en revenir au temps où mon père tenait l'auberge Amiral Benbow.
And go back to the time when my father kept the'Admiral Benbow' inn.

Je lui ai dit qu'il fallait aller à l'Amiral Benbow.
I said we should roust up his men and ride hard for the Admiral Benbow.

Pardon de vous déranger… Savez-vous où se trouve Benbow Road?
Excuse me, I'm sorry to bother you… but you don't happen to know where Benbow Road is,?

Benbow lui-même est atteint par un boulet double qui lui brise la jambe.
Benbow himself was hit by a chain-shot that broke his leg and he was carried below.

Benbow meurt à Port Royal,
Benbow died at Port Royal,

Benbow est choisi pour commander l'escadre dans les Soundings en décembre 1696.
Benbow was appointed to command a squadron in the Soundings in December 1696.

Benbow reçoit huit bombardes
Benbow was given eight bomb vessels

Benbow sert de master of the fleet pendant les Batailles de Barfleur et de la Hogue.
Benbow served as master of the fleet during the Battles of Barfleur and La Hogue.

Benbow épouse une femme nommée Martha(morte en 1722)
Benbow married a woman named Martha(died 1722)

Benbow entre dans la Royal Navy le 30 avril 1678,
Benbow entered the Royal Navy on 30 April 1678,

Tous sont impressionnés par Benbow, et aideront par la suite à son avancement et à sa carrière.
All were impressed by Benbow, and would afterwards help to advance his career.

Benbow perd« vingt-cinq peintures fines» et« plusieurs dessins
Benbow lost"twenty fine paintings" and"several fine draughts

Benbow demande promptement des reparations au Trésor royal,
Benbow promptly asked for reparations from the Treasury,

Incapacité par ses blessures, Benbow laisse Whetstone présider les débats,
Due to his injuries, Benbow passed to Whetstone the role of presiding over the court,

Wade essayent de discréditer Benbow en publiant leur propres récits des combats.
Wade sought to discredit Benbow by publishing their own account of the action.

Benbow sert dans cette zone jusqu'à l'été 1701,
Benbow served there until summer 1701,

Berkshire, où Benbow a vécu dans les années 1690.
where Benbow is said to have stayed in the 1690s.

John Benbow(10 mars 1653- 4 novembre 1702)
John Benbow(10 March 1653- 4 November 1702)