Examples of using Berlinetta in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il y a 2 modèles dans cette gamme F12 Berlinetta du constructeur FERRARI.
la Ferrari 250 GT berlinetta de 1962 repartait bredouille.
like the time the Ferrari 250 GT Berlinetta missed the mark in 1962.Best of Show Alfa Romeo 8C 2900B Lungo Berlinetta de 1938 carrossée par Touring.
Trofeo BMW Group- Best of Show(by the Jury): Alfa Romeo 8C 2900B, Berlinetta Touring, 1938.La berlinetta« Interim» se distingue principalement de son héritière
The main identifying feature of the"Interim" berlinetta, relative to its successor,La 355 F1 Berlinetta deux places était dotée d'une carrosserie en acier et en aluminium.
The two-seater 355 F1 Berlinetta had a steel and aluminium body.C'était en effet une version avec toit ouvrant de la 250 GT Berlinetta produite à la même époque.
It was in effect an open-top version of the 250 GT Berlinetta alongside which it was produced.Voiture Electrique pour Enfant Radiocommandée Ferrari F12 Berlinetta 2+ 6 canaux Levier de vitesse mécanique/ Son/ Avec lumières 1.
R/C RideOn Car Ferrari F12 Berlinetta 2+6 Channel Mechanical Gear-Shift/ Sound/ With Lights 1.compétition ont été construits, avec un trio de Berlinetta spécialement carrossées.
competition examples were built, along with a trio of special bodied competition berlinettas.la nouvelle Berlinetta n'a pas son pareil en termes d'accélération, de tenue de route et de souplesse.
in terms of acceleration, roadholding and agility, the new berlinetta is second to none.La version de 1960 de la 250 GT Berlinetta a été conçue par Pinin Farina et fabriquée dans les ateliers de Scaglietti à Modène.
The 1960 version of the 250 GT Berlinetta was designed by Pininfarina and built at the Scaglietti works in Modena.Deux versions de la 250 MM ont été dérivées de la 250 Sport: une berlinetta signée Pinin Farina, qui a marqué
Two versions of the 250 Sport-derived 250 MM were built: a Pininfarina berlinetta, which hailed in a whole new era in design,calandre alvéolée large et basse, similaire à celle de la 250 GT SWB Berlinetta.
low egg crate grille similar to the 250 GT‘SWB' Berlinetta.La 275 GTB4 Berlinetta a pris la relève de la 275 GTB,
The 275 GTB4 berlinetta was the replacement for the 275 GTB,ce qui en fait le modèle le plus rare de toutes les Boxer Berlinetta.
for the UK market), making it the rarest of all Berlinetta Boxers.Le Ferrari Challenge a débuté en 1993 avec la 348 Berlinetta, suivie de la F355 Berlinetta en 1995 et de la 360 Modena en 2000.
Comme la 250 GT SWB Berlinetta qui l'a précédée, elle était équipée
Like the earlier 250 GT‘SWB' Berlinettas, four wheel disc brakes were fitted,on lui reconnaît aussi des airs de A110 Berlinetta, avec ses phares quadruples; les roues rappellent quant à elles celles des A110 et A130.
it also bears resemblance to the A110 Berlinetta, with its quad headlights.en collaboration avec la Fabbrica Italiana Maggiora présente au Motor Show de Bologne la"Willys AW380 Berlinetta", une concept-car inspirée de la Willys Interlagos, assemblée par Willys
together the Italian Fabbrica Italiana Maggiora introduce at the Bologna Motor Show the'Willys AW380 Berlinetta', a concept car inspired by the original Willys Interlagos,1 Scaglietti Berlinetta, 9 cabriolets
one Scaglietti berlinetta, nine cabriolets and thirty-five coupés,Deux 312 P furent engagées aux 24 Heures du Mans 1969 dans la configuration Berlinetta.
Two 312 Ps were entered in the 1969 24 Hours of Le Mans, now as low-drag Berlinettas.
