Examples of using Bernay in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
son père Adolphe Porée dirigeait une teinturerie à Bernay.
Adolphe Porée, ran a dyeing factory in Bernay.Engagé volontaire pour 4 ans le 9 août 1897 à la mairie de Bernay(Eure), il est dragon au 6e régiment de dragons.
After working as a volunteer for four years for the mayor of Bernay, Eure, Prioux joined the 6th Dragoon Regiment on August 9, 1897.Résumé: Si vous aimez la France et que vous voulez éviter les endroits touristiques, Bernay est la ville de vos rêves!
Summary: Bernay is a place you should definitely visit if you love France and want to avoid other touristy places!y faire y manger et des raisons pour lesquelles Bernay vaut vraiment le détour.
eat, and why Bernay is so worth visiting.La voie verte menant Bernay et les bords de la sinueuse Charentonne raviront les randonneurs
The greenway leading to Bernay and the banks of the meandering Charentonne delight hikersPour avoir une vue sur Bernay on peut monter sur"les Monts", une sorte d'élévation juste au bord de la ville.
If you want a nice view of Bernay, you can climb up"Les Monts," a small hill at the edge En 1831, il entame une carrière politique en se faisant élire conseiller général de Bernay, puis député en 1834.
He began a political career with his election as general counselor in Bernay Auguste Le Prévost, né à Bernay le 3 juin 1787 et mort à La Vaupalière le 14 juillet 1859,
Auguste Le Prévost(3 June 1787 in Bernay, Eure- 14 July 1859 in La Vaupalière)Le tournois annuel de tracteur pulling de Bernay a lieu début Juin
The annual Tractor Pulling contest in Bernay takes place in the beginning of June,Le ticket pour le musée inclut la visite de la très belle église abbatiale(1010) de Bernay qui est la plus vieille de Normandie
The ticket for the museum includes a visit to the very old abbey of Bernay(1010), which is the oldest abbey in NormandyBernay est à proximité de nombreux lieux de visites forts intéressants(châteaux,
Bernay is an ideal base for many highly interesting tourist visits(castles,à 15'de la gare ferroviaire de Bernay(nombreuses connexions), 1h30 de Caen** Musée du Mémorial.
15' from the train station of Bernay(many connections), 1 h 30 from Caen* Memorial Museum.fut donnée à Judith de Bretagne puis remis aux religieux de Bernay.
which were given to Judith of Brittany and later, to the monks of Bernay.patronne d'une maison close à Bernay, en Normandie.
was the Madam of a brothel in Bernay, Normandy.Bien que Bernay ne soit pas une très grande ville,
Though Bernay is a small town, in the main street("rue Thiers")a quelques kilometres de Bernay, a 40 kms de Deauville
few kilometers of Bernay, 40 km of Deauvillec'était Auguste Le Prévost, l'archéologue de Bernay, le semi-fondateur de cette science qui allait prendre un tel essor».
the archaeologist of Bernay, semi-founder son château XVIIIème, Bernay et la vieille ville,
its XVIIIth castle, Bernay and the old city,À Bernay, je pense.
In Bernay, I think.Bernay c'est trop.
