BERTHET in English translation

• berthet

Examples of using Berthet in French and their translations into English

Frédéric Berthet fut notamment attaché culturel à New York de 1984 à 1987.
Frédéric Berthet was cultural attaché in New York from 1984 to 1987.

Frédéric Berthet mentionne la commune dans son ouvrage Paris-Berry.
Wendell Berry mentioned the town in one of his collections of essays.

Berthet aurait séduit la jeune Henriette de Cordon,
Berthet had seduced the young Henriette de Cordon,

Loïc Berthet, issu du textile, qui reprend l'affaire.
Loïc Berthet, takes over the brand.

Fred Berthet quitte le projet pour des aventures plus électroniques avec le duo Copyshop ou en solo.
Fred Berthet leaves the project for more electronic adventures with the duo Copyshop or solo.

conçu par Robert Berthet reste praticable
designed by Robert Berthet, remains in use

Les deux filles de Camille Berthet, Claire et Carole,
Camille Berthet's two daughters, Claire

Elle a été mise à l'écrit le 28 octobre 1791 par Jean-Baptiste Berthet dans son Histoire de Megève.
The legend is part of Jean-Baptiste Berthet's History of Megeve written in1791.

Signé par l'architecte d'intérieur Jean-Louis Berthet, l'aménagement des espaces privilégie la convivialité,
The work of interior architect Jean-Louis Berthet, the internal fitout focuses on user-friendliness,

Sa mère, Marguerite Berthet, était française,
His mother, Marguerite Berthet, was French,

Entre 1907 et 1914, Oscar Egg et Marcel Berthet améliorèrent le record de l'heure cycliste six fois à eux deux.
Between 1907 and 1914 Oscar Egg and Marcel Berthet improved the hour record six times between them.

Didier Berthet, né le 11 juin 1962 à Boulogne-Billancourt dans les Hauts-de-Seine,
Didier Berthet(born on June 11, 1962, in Boulogne-Billancourt,

Didier Berthet est nommé dans les paroisses de Rueil-Malmaison,
Father Berthet worked in the cities of Rueil-Malmaison,

se déroule traditionnellement la journée d'exhibition Benny Berthet, dont les profits sont reversés à diverses associations caritatives.
of the tournament's opening, the traditional Benny Berthet exhibition day takes place, where the profits go to different charity associations.

Paul Touvier a été employé comme secrétaire par le couvent de la Grande Chartreuse en 1972 sous le nom de Paul Berthet c'était le nom de sa femme.
Paul Touvier was employed as a secretary by the monastery of the Grande Chartreuse in 1972 under the name of Paul Berthet that was the name of his wife.

Frédéric Berthet est pensionnaire de la Bibliothèque nationale de France où il a notamment travaillé sur le fonds Barrès.
Frédéric Berthet is a resident at the Bibliothèque nationale de France where he notably worked on the"fonds Barrès.

des pistes redessinées sur les conseils de Jean Berthet(champion de ski originaire d'Abondance),
the runs were remodelled on the advice of Jean Berthet(ski champion from Abondance)

Robert Berthet a dessiné un parcours simple avec des greens grands comme un mouchoir de poche!
Robert Berthet drew a simple course with size of a pocket handkerchief greens!

Troublemakers est un groupe composé de Fred Berthet, Arnaud Taillefer
Troublemakers is a group composed of Fred Berthet, Arnaud Taillefer

Humbert Berthet et ses trois fi ls abergataires du monastère.
Tornafol signed a degree appointing Hum- bert Berthet and his three sons as“aber- gataires” of the monastery.