BIENFAITEUR in English translation

• benefactor
• patron
• do-gooder
• supporter

Examples of using Bienfaiteur in French and their translations into English

N'avons-nous pas déjà un bienfaiteur?
Are we not blessed with a benefactor?

C'est un grand musicien et bienfaiteur des sens.
A great musician, a benefactor of the senses.

Et par rapport à ce bienfaiteur que Keller a mentionné?
What about the benefactor Keller mentioned?

Avant 1891, il avait été un bienfaiteur de la classe laborieuse sicilienne
Before 1891 he had been the patron of the Sicilian working-class

Charles Tiffany était également un bienfaiteur du Metropolitan Museum of Art
In addition to his business, Tiffany was a patron of the Metropolitan Museum of Art

Cet apparent bienfaiteur vous étouffe par excès de protection,
This apparent do-gooder smothers with over- protection

Les marches sont des processions dédiées à un saint bienfaiteur de la cité et accompagnées d'une escorte armée.
Marches are processions dedicated to a patron saint of the city and accompanied by an armed escort.

dont il fut longtemps un abonné et un bienfaiteur.
was a longstanding NAC subscriber and supporter.

ne passa jamais beaucoup de temps en la compagnie d'un bienfaiteur particulier.
a permanent institutional position, and never spent long in the company of any particular patron.

politicien respecté et bienfaiteur des arts.
respected politician and patron of the arts.

C'est également dans cet esprit que nous proposons à tout Partenaire et Bienfaiteur des rencontres avec les scientifiques du réseau
It is in this spirit that the ENP offers to its Partners and Benefactors the opportunity to meet with scientists

En tant que bienfaiteur des pauvres de la ville de Vienne,
As a benefactor of the poor of the city of Vienna,

Victor Pearson(Lawrence Bayne): bienfaiteur de l'école mais antagoniste constant du club de science et des investigations menées par ses membres.
Victor Pearson(Lawrence Bayne)- Victor Pearson is a benefactor of the school and a constant antagonist to the Science Club's investigations.

Vakhtang est l'un des bienfaiteur du monastère de Shemokmedi,
Vakhtang was one of the sponsors of the Shemokmedi Monastery,

Viauville évoque le souvenir de Charles-Théodore Viau, bienfaiteur de la paroisse Saint-Clément
Viauville is named for Charles-Théodore Viau, a member of the paroisse Saint-Clément

L'action militante de l'Abbé de l'Épée(1712-1789), bienfaiteur des sourds-muets et initiateur du langage des signes, contribua probablement à la reconnaissance de Deseine.
The activism of Abbé de l'Épée(1712-1789), a benefactor of deaf-mutes and pioneer of sign language, most likely helped Deseine to win recognition.

le chrétien devient bienfaiteur, et, de fait, messager de l'Évangile- aussi et en particulier au quotidien.
the Christian becomes a benefactor and a messenger of the gospel-also in everyday life.

C'est pour honorer ce bienfaiteur que le parc situé au coin de la rue du Centre et de la rue Richmond porte son nom.
The park located at the corner of Centre and Richmond streets was named in honor of this benefactor.

Une carte de membre bienfaiteur donnant droit à toutes les exclusivités sur les collections homme
A benefactor membership card entitling all exclusive collections on man

La famille du bienfaiteur et la tête de l'Artsakh ont participé à l'ouverture du nouveau bâtiment du centre communautaire de Krasni.
The family of the philanthropist and the leader of Artsakh participated in the opening of Krasni community center.