BITBUCKET in English translation

• bitbucket

Examples of using Bitbucket in French and their translations into English

vous gérez une opération à l'échelle internationale, vous devriez envisager d'utiliser Bitbucket Data Center pour la mise en cluster
if you are running a worldwide operation you should look at Bitbucket Data Center for both clustering

tel qu'un compartiment d'entrée Amazon S3 ou un référentiel Bitbucket ou GitHub.
such as an Amazon S3 input bucket or a GitHub or Bitbucket repository.

de configurer une connexion avec un service d'hébergement Git Bitbucket.
configure a connection to a Git hosting service Bitbucket.

sachez qu'Atlassian dispose d'outils comme Jira, Confluence et Bitbucket pour les équipes plus larges.
Confluence and Bitbucket can also keep large teams running.

GitHub et Bitbucket, par convention, vous devez stocker un fichier de spécification de génération nommé buildspec.
GitHub, and Bitbucket repositories, by convention, you must store a build spec file named buildspec.

que vous hébergiez votre code sur Bitbucket Cloud ou Stash(désormais Bitbucket Server) derrière le pare-feu de l'entreprise,
whether you host your code on Bitbucket Cloud or on Stash(now called Bitbucket Server) behind your company firewall,

Puisque tout le monde dans votre équipe n'est pas à la station spatiale Bitbucket en même temps,
Since everyone on your team is not in the Bitbucket space station all at the same time,

le service d'hébergement de code, Bitbucket.
code hosting service, Bitbucket.

Akamai Technologies Amazon Web Services Ars Technica Bitbucket BrandVerity Freenode GitHub IFTTT Internet Archive Mojang Mumsnet PeerJ Pinterest Prezi Reddit Something Awful SoundCloud SourceForge SparkFun Stripe Tumblr, Wattpad Wikimédia(incluant Wikipédia) Wunderlist De nombreuses
Akamai Technologies Amazon Web Services Ars Technica Bitbucket BrandVerity Freenode GitHub IFTTT Internet Archive Mojang Mumsnet PeerJ Pinterest Prezi Reddit Something Awful SoundCloud SourceForge SparkFun Stripe Tumblr All Wikimedia Foundation wikis(including Wikipedia in all languages)

Pushez votre dépôt dans Bitbucket.
Push your repo into Bitbucket.

Découvrez-en plus sur Bitbucket Server ici.
Find out more about Bitbucket Server here.

Accédez sans interruption à Bitbucket Data Center.
Have uninterrupted access with Bitbucket Data Center.

Les sources sont disponibles sur notre repository Bitbucket.
The sources are available on our Bitbucket repository.

Bitbucket ajoute la prise en charge de Git.
Bitbucket adds support for Git.

Le développeur fait une pull request via Bitbucket.
The developer files a pull request via Bitbucket.

Cloner le dépôt forké depuis Bitbucket vers votre système local.
Clone the forked repository from Bitbucket to your local system.

Bitbucket est-il gratuit pour les petites équipes?
Is Bitbucket free for small teams?

Vous devriez désormais voir l'historique importé dans Bitbucket.
You should now see the imported history in Bitbucket.

Connaissance de Git et de Github ou Bitbucket, GitLab,….
Knowledge of Git and Github or Bitbucket, GitLab,….

contrôlez les mises à jour dans Bitbucket.
monitor updates in Bitbucket.