Examples of using Blackmire in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le Blackmire va demander à M. Evans de blanchir de l'argent via votre banque.
The Blackmire Group is asking Mr Evans to launder a great deal of money through your bank.on a un tableau plus précis des rouages du Blackmire.
we have a more accurate picture of Blackmire's inner workings.Je reviens juste de 2 jours à Mexico avec M. Browne, du Blackmire.
I just got back from two days in Mexico City with Mr Browne, from the Blackmire Group.L'informateur vient d'acheter une part de la banque que le Blackmire utilise pour du blanchiment.
The informant just bought a piece of a bank the Blackmire Group is using to launder money.On a maintenant une liste de toutes les compagnies canadiennes impliquées avec le Blackmire et les dons aux divers lobbyistes et politiciens,
We now have a list of all the Canadian companies involved with the Blackmire Group and the donation expected to funnel to the various lobbyistsGeorge Browne, président du Blackmire.
George Browne, President of the Blackmire Group.Tu as parlé à Judd du Blackmire.
You talked with Judd about this Blackmire Group thing.J'ai approfondi les recherches sur le Blackmire.
I did a little more digging into this Blackmire Group.Il est rentré de Mexico avec votre type du Blackmire.
He flew back from Mexico with your Blackmire honcho.Vous travaillez pour M. George Browne du Blackmire, exact?
You're working for George Browne of the Blackmire Group, is that correct?J'imagine que les inquiétudes de la CIA sur le Blackmire sont confidentielles.
I don't suppose you can share the CIA's interest in Blackmire with me.ils enquêtent sur le blanchiment d'argent du Blackmire.
is investigating Blackmire's money-laundering operations.Que les intérêts économiques américains soient menacés par le partenariat du Blackmire avec des compagnies chinoises, russes et du Moyen-Orient.
They're worried American economic interests are being jeopardised by Blackmire's partnering with companies in China, Russia and the Middle East.Il vient d'avouer… que le Blackmire est une façade de la CIA?
Did he just admit… Blackmire's a CIA front?Le Blackmire est une façade pour la CIA?
Blackmire's a front company for the CIA?Son président a admis que le Blackmire est une façade pour la CIA.
The chairman has admitted to him that Blackmire's a CIA front.Le type du Blackmire l'a frappée,
This guy from Blackmire started beating on herNous menons une opération délicate contre le Blackmire.
We're running a complicated operation against Blackmire.Tout ce que je dis sur le Blackmire est top secret.
Anything I tell you about Blackmire is top secret.Vous pourriez lui poser des questions sur le Blackmire.
You could put specific questions about Blackmire to her for us.
