BLOGUE in English translation

• blog
• blogs
• post
• blogging

Examples of using Blogue in French and their translations into English

le site et le blogue des artistes- dossier de presse en 2007;- affiche 2007.
and Artists' Blogs- media coverage folder 2007;- poster 2007.

L'analyse du segment« femmes montréalaises passionnées par la mode» a permis de définir la stratégie de contenu: blogue, capsules vidéo et carte interactive.
Segment analysis allowed us to define the strategic content for Montreal women who are passionate about fashion: blogs, videos and an interactive map.

elle a décidé de commencer un blogue sur l'importance du jeu extérieur pour les enfants.
she decided to start blogging about the importance of outdoor play for kids.

une conférence, un blogue, un livre électronique,
conferences, blogs, e-book, discount promotions

Ils nous ont également aidés à susciter de l'engouement en acceptant de promouvoir notre contenu sur leur blogue et auprès de leurs abonnés Twitter et Facebook.
They also helped us raise awareness by agreeing to promote our content on their blogs and to their followers on Twitter and Facebook.

leur famille, elle publie des vidéos sur YouTube et Facebook et elle blogue régulièrement pour aider les autres familles.
posts videos to YouTube and Facebook and blogs regularly to ensure families know they have someone to lean on.

diaporamas, blogue, images depuis votre galerie.
slideshows, blogs, or images from your gallery.

Bienvenue au blogue de Penningtons, l'endroit où trouver tout ce qui vous intéresse, ce qui vous motive et ce qui sait conquérir votre cœur.
Welcome to THE PENNINGTONS BLOG, your place to find out more about the things that interest you, that get you going and capture your heart.

Si vous chargez des photos marquées sur un blogue qui prend en charge la fonction de géomarquage,
If you upload tagged pictures to a blog that supports geotagging, you can see

Dans le dernier blogue du Bureau de la concurrence, Notre meilleure recette pour les programmes
In the Competition Bureau's last blog post, Our Best Recipe for Compliance Programs,

Donc, je blogue depuis deux mois mais je n'ai encore jamais publié de recette de smoothie.
So I have been blogging for two months but I still haven't posted a proper smoothie recipe.

Ce blogue sera susceptible de changer
The blog will likely change

Créer une partie blogue est ainsi primordiale pour démontrer non seulement aux internautes,
Creating a blog section is therefor paramount to demonstrate not only to users,

Nous avons recueilli tous les échanges des élèves dans le blogue de cette année et de l'année précédente afin de voir si la longueur des communications écrites avait augmenté ou diminué.
We collected all the information exchanges between students on the blog for this year and last year to see if written communications were longer or shorter.

Le Tribunal a répondu à mon blogue en fournissant au Bureau les précisions suivantes.
The Board responded to my blog posting by providing the Office with the following clarification.

Plusieurs exemples précis illustrant ces tendances sont mentionnés dans un blogue sur le site Web du Commissariat à la protection de la vie privée du Canada.
A number of specific examples illustrating these trends can be found in a blog post on the Office of the Privacy Commissioner of Canada's website.

Les informations de base dans le blogue de Microsoft sont également utiles pour les gens qui n'utilisent pas de produits Microsoft.
The basic info in the blog posting from Microsoft is also helpful for users not running Microsofts'products.

Dans ce blogue, je vais aborder deux paramètres importants à contrôler pour maximiser le rendement en huile l'humidité
In this blog post, I'm going to discuss two important parameters to monitor to maximize oil yield moisture

Dans ce cas, il s'agit d'un blogue, mais dans le cas d'un site d'une entreprise la situation n'est pas trop différente.
In this case it's a blog, but a company web site is no so different.

À même le blogue nous avons incorporé des liens aux documents produits qui sont disponibles sur notre site web afin de permettre à tous les intéressés de les consulter.
Within the blog itself we have embedded links to the documentation mentioned and available on our website so that it can be viewed by anyone interested.