Examples of using
Bobines
in French and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
Sur la photo, je mets deux bobines de fil, qui a eu,
In the photo I put two spools of thread, which took,
Imprimant sur des panneaux ou bobines, l'imprimante offre davantage de souplesse et peut traiter un éventail pratiquement illimité de supports.
He gets greater flexibility with the printer because it prints on boards or rolls and can handle a practically unlimited range of substrates.
Damptile est fourni en bobines de 125 x 800 cm(soit une surface de 10 m²)
Damptile is produced in rolls of 125x800 cm equal to 10 sq. m.
Le Shahraz transportait notamment une cargaison de 1 800 bobines de fibre de carbone,
The Shahraz was carrying, inter alia, a consignment of 1,800 bobbins of carbon fibre,
Tapis rouge, bobines de films et drapeau tricolore,
Red carpet, film rolls and french flags,
Bobines- Elles permettent de contrôler un signal pneumatique,
Solenoids- These are used to control a vacuum signal,
Les bobines en acier de la ligne de sphères ont été remplacées par des disques en caoutchouc
Rubber disks replaced the steel bobbins of the ground tackle and size
Celles-ci constitueront le squelette des 18 bobines de champ magnétique toroïdal nécessaires au confinement du plasma dans l'enceinte à vide d'ITER.
They will constitute the framework for the 18 toroidal windings needed to create a magnetic field strong enough to confine the plasma within the empty core of the ITER.
elle était livrée avec des bobines de fil Mettler,
it was delivered with bobbins of Mettler thread,
objectifs de caméra, bobines de films, zooms et téléobjectifs.
film rolls, zoom and telephoto lenses.
UPM Plattling, en Allemagne, produit des bobines de grande qualité et des papiers en formats sur mesure destinés aux magazines et aux catalogues.
UPM Plattling in Germany produces high-quality reel and cut-size papers for magazines and catalogues.
Les bobines des moteurs à collecteur Rotor sont enduites d'une couche de vernis de haute qualité.
The windings of the Rotor commutator motors are covered with high-quality insulating lacquer.
La plupart des relais et des bobines commandés par l'ordinateur sont alors activés sauf la pompe de carburant
At this time most of the computer controlled relays and solenoids(except fuel pump and fuel injectors)
des panneaux, des bobines et autres semble relativement fréquente.
doors, bobbins and other, seems to be rather frequent.
fiable de traiter les grosses bobines.
reliable way to hold large rolls.
Il lui fallait aussi une machine hybride à même d'imprimer sur des bobines ou des panneaux- une fois encore ultrarapide
He also needed a hybrid machine that could print from a roll or on boards- also at the highest quality
Si toutes les bobines de mon film ne sont pas ici dans 10 minutes, je vous descends!
If every reel of my negative is not in this office in 10 minutes I'm going to blow your brains out!
Le placement d'un écran électrostatique entre les bobines primaire et secondaire du transformateur fourni un élevé niveau d'atténuation de bruits électriques.
The installation of an electrostatic shield between the primary and secondary windings of the transformer provides a high level of attenuation of the electrical noises.
Autrement, les bobines de contrôle de vitesse sont activées la première fois que l'accélérateur est appuyé, et font maintenir les pleins gaz par l'asservissement!
Otherwise, the Speed Control Solenoids will energize the first time the throttle is depressed causing the servo to hold the throttle wide open!
Au niveau de base sont 2 enrouleurs pour rouleaux Jumbo avec comme nouvelle dilatation pneumatique bobinage arbres pour bobines de 3 pouces.
R8zw03dg At base level are 2 winders for Jumbo rolls with as new pneumatic expansion winding shafts for 3 inch bobbins.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文