BOFORS in English translation

• bofors

Examples of using Bofors in French and their translations into English

Bofors était une compagnie industrielle suédoise de fabrication d'armes.
Bofors AB is a Swedish arms manufacturer.

Canons Bofors montés sur des tourelles quadruples contre 19 sur l' Iowa.
Quad-mounted Bofors vs 19 of them on Iowa.

Il commence sa carrière professionnelle en 2004 avec le Bofors IK dans l'Allsvenskan.
Larsson began his career in 2005 with Bofors IK in the HockeyAllsvenskan.

L'armement des deux destroyers construits à Naples était fourni par Bofors et l'équipement anti-incendie par Siemens.
The guns were supplied by Bofors and the fire control equipment by Siemens.

Les principaux canons de 75 mm était des Bofors modèle 1934 fabriqués à la Fonderie Royale des Canons FRC.
The main 75mm guns were Bofors Model 1934, made at the Fonderie Royale des Canons FRC.

Ces derniers avaient été rééquipés par un canon antichar Bofors de 37 mm juste avant l'ouverture des hostilités.
The latter had been re-equipped with 37 mm Bofors AT-guns after the outbreak of the war.

Le projet parut suffisamment intéressant pour que Bofors soit chargé de construire un prototype de suspension/roulement,
The concept was interesting enough that Bofors was asked to build a prototype of the suspension/drive train,

En 2011, Saab Bofors Dynamics(en) annonce la fabrication d'une nouvelle version du missile,
In 2011, Saab Bofors Dynamics(successor company of Bofors Defence) announced the introduction

Les canons anti-chars polonais Bofors 37 mm font feu à courte portée,
Polish Bofors 37 mm guns opened fire at close range

canons de 4 pouces, deux canons Bofors de 40 mm et deux squids.
two 40 mm Bofors cannon, and two Squids ahead throwing anti-submarine weapons.

et Saab Bofors Dynamics(en) 33.
and Saab Bofors Dynamics.

Puis en 1941, il est nommé professeur de physique appliquée à l'Institut royal de Stockholm, grâce à la société de fabrique d'armes Bofors.
In 1941 he received a personal research professorship in Technical Physics at the Royal Institute of Technology in Stockholm from the arms producer Bofors.

40 mm Bofors, et amélioré ses capacités de guerre électronique.
40 mm Bofors anti-aircraft guns removed, and received improved electronic warfare capabilities.

Bofors Carl Gustav est un fabricant d'armes suédois appartenant à Bofors..
Bofors Carl Gustaf AB is a Swedish armaments firm, now owned by Bofors..

Il est également testé avec deux Bofors 40 mm L70 en remplacement de son canon de 57 mm,
In 1949 it was also tested with 2x Bofors 40 mm L70's in place of its iconic 57 mm

d'UDI de Hägglunds et Bofors; Ces sociétés ont été intégrées dans la filiale suédoise BAE Systems AB(en) et emploient 1 750 personnes.
UDI, which owned Hägglunds and Bofors respectively; the companies are now part of BAE Systems AB.

conçu par la société d'armement Bofors Defence, qui porte le nom de Saab Bofors Dynamics(en) depuis 2000.
manufactured by the Swedish defence firm of Bofors Defence now Saab Bofors Dynamics, since 2000.

de 5 pouces à la poupe, un canon Bofors de 40 mm quadritubes, quatre Bofors de 40 mm bitubes, et dix canons de 20 mm.
one quad 40 mm Bofors cannon, four dual 40 mm Bofors cannon, and ten single 20 mm cannon.

Les 57 Bofors ont été débarqués,
The Bofors 57 were landed,

AMX-40 DCA: système antiaérien avec un canon de 40 mm Bofors.
BWO-40- infantry fighting vehicle with 40 mm Bofors gun.