BOIS DE CÈDRE in English translation

• cedar wood
• cedarwood

Examples of using Bois de cèdre in French and their translations into English

Arôme: l'arôme particulier du bois de cèdre espagnol s'harmonise extrêmement bien avec les arômes du tabac
Aroma: The special aroma of Spanish cedar wood harmonizes exceedingly well with the aromas of the tobacco

Protection contre les vrillettes du tabac/ le bois de cèdre espagnol est un répulsif naturel contre les insectes
Protection from tobacco beetles: Spanish cedar wood acts as a natural insect repellent

le coeur de cette fragrance se compose de notes chaudes de bois de cèdre et d'ambre sur fond de sensualité fauve et d'accord cuir.
this fragrance has at its foundation strong, warm notes of cedarwood and amber with the tawny sensuality of a leather accord.

Fabriqué à partir d'un morceau de bois de cèdre rouge avec un siège confortable en creux,
Made from a solid piece of red cedar wood with a comfortable hollowed seat,

il doit son caractère très particulier à un extraordinaire fondu où le bois de cèdre, le tabac, la truffe
it owes its special character to an extraordinary blending where cedarwood, tobocco, truffles

des agrumes, un bois de cèdre, de magnolia, de rose bulgare,
citrus, cedar wood, magnolia, Bulgarian rose,

le géranium bourbon, le bois de cèdre, la mousse de chêne
geranium, cedarwood, oak moss

de la bergamote contraste avec la virilité du bois de cèdre et du vétiver, tandis que la note signature de réglisse apporte le twist d'énergie.
bergamot contrasts with the masculinity of cedar wood and vetiver, while the signature note of licorice brings vibrancy.

qui puise ses racines dans les bois de cèdre, santal et patchouli.
that takes root in cedarwood, sandalwood, and patchouli.

Bois de Cèdre pour toujours élevé est la fille de Pinocchio
Cedar Wood ever after high is the daughter of Pinocchio

mélangés à la chaleur enfumée et à la profondeur du bois de cèdre, du patchouli, du bois de santal et de l'ambre.
blended with the smoky warmth and depth of cedarwood, patchouli, sandalwood and amber.

accord framboise, bois de cèdre, musc.
raspberry accord, cedar wood, musk.

graine de tonka, bois de cèdre et musc crée une puissante présence jour ou nuit.
tonka bean, cedarwood, and musk create a powerful presence day or night.

le mimosa et le bois de cèdre.
tuberous, mimosa, cedar wood and orange flower.

Cependant, le bois de cèdre espagnol a un prix
However, Spanish cedar has its price

le bois de Lime, le bois de Cèdre, les coquillages, les ornements floraux qui donnent aux objets un raffinement luxueux pour le plaisir des yeux et du toucher.
lemon tree, cedar, sheells which gives to every creation a luxurious refinement for the plaisure of eyes and touch.

vallées reculées, à la recherche de bois de cèdre rouge australien(Toona ciliata)
valleys in search of Australian red cedar(Toona ciliata)

échangeant notamment le bois de cèdre, mais ayant également transmis leur alphabet à 24 lettres aux Grecs.
trade relations all around the Mediterranean, notably trading in cedar wood, and famously introducing their twenty-four letter alphabet to the Greeks.

chaque pièce de bois de cèdre utilisée est poncée minutieusement à la main pour une finition très soignée.
and each piece of cedar used is meticulously hand sanded to a fine finish.

ce type de fini a le désavantage de cacher la beauté naturelle du bois de cèdre.
this type of finish has the disadvantage of hiding the natural beauty of red cedar wood.