Examples of using Boisson qui in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
En fait, la horchata se distingue non seulement comme une boisson qui nous rafraîchit les jours les plus chauds de l'année,
In fact, the horchata not only stands out as a drink that refreshes us on the hottest days of the year,le chocolat est devenu la boisson qui soulevées dans le premier cas
chocolate became the beverage that raised in the first caseil est recommandé de toujours avoir à portée de main pour tous les avantages qui viennent du même et par un type de boisson qui peut être pris à tout moment de la journée
it is recommended to always have on hand for all the benefits est une boisson qui contient peu de théine
is a drink that contains little theineToutes les boissons qui ne sont pas dans la liste du tout compris.
All drinks that are not in the list of everything included.Buvez des boissons qui ne contiennent ni caféine ni alcool.
Drink beverages that do not contain caffeine or alcohol.Évitez les aliments et les boissons qui aggravent les symptômes.
Limit the foods and beverages that worsen symptoms.Tâchez de limiter les aliments et les boissons qui aggravent les symptômes.
Try to limit the foods and beverages that worsen symptoms.Les gens préfèrent les aliments et les boissons qui sont sucrés.
People prefer foods and beverages that taste sweet.Gustave Deneef et Maurice Boisson, qui utilisèrent une solénoïde linéaire en 1923.
Gustave Deneef and Maurice Boisson, who used a linear solenoid in 1923.choisissez des boissons qui remplacent les électrolytes, par exemple les
choose drinks that replace electrolytes such as commercialVous décidez au préalable les boissons qui seront servies,
You decide beforehand which beverages you're going to serve,D'autres aliments et boissons qui ne font pas partie des quatre groupes peuvent aussi apporter saveur et plaisir.
Taste and enjoyment can also come from other foods and beverages that are not part of the 4 food groups.Les drogues et les boissons qui lib rent de la dopamine sont risqu es, car d s qu'il s'agit de dopamine, il y a une possibilit d'addiction.
Drugs and drinks which trigger dopamine release are risky because whenever dopamine is involved, addiction becomes a possibility.Le présent bulletin donne une liste sommaire des aliments et des boissons qui sont ou ne sont pas assujettis à la taxe sur les ventes au détail TVD.
This bulletin summarizes the kind of food and beverages that are retail sales tax(RST) exempt and the kind Les aliments ou les boissons qui contiennent des édulcorants à faible teneur en calories peuvent-ils faire partie d'un régime alimentaire sain?
Can foods or beverages that contain low calorie sweeteners be part of a healthy diet?Les boissons aux fruits sont des boissons qui ne sont pas faites de vrai jus à 100%, par exemple des cristaux de boissons. .
Fruit Les aliments et boissons qui contiennent de la caféine(café,
Food and drinks that contain caffeine(coffee,vous avez également trois boissons qui vous aideront.
you also have three drinks that will help.Les musulmans suivent la Charia qui répertorie les aliments et les boissons qui sont halal
The Muslims follow the Islamic law 
