Examples of using Bojack in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sébastien Hébrant)- Inconditionnel fainéant au chômage, il est arrivé chez BoJack 5 ans avant le début des événements relatés dans la série,
is a friendly and lovable human slacker who ended up at BoJack's house for a party five years before the beginning of the seriesDésolé, BoJack.
Merci BoJack.
Thanks, BoJack.BoJack, merci.
BoJack, thanks.Pourquoi t'emmènes BoJack?
Why you got to take BoJack with you?Dis-le-lui, BoJack.
Tell her that, BoJack.Merci d'être venu, BoJack.
BoJack. Thanks for coming.J'en avais besoin, BoJack.
Ah…- I really needed this, BoJack.BoJack, on peut parler?
BoJack, can we chat for a second?BoJack peut venir avec moi.
BoJack can come with me.Je sais pas, BoJack.
I don't know, BoJack.Toujours amie avec BoJack?
You still friends with BoJack?Tu es qui, toi, BoJack?
So which one are you, BoJack?Le chat rose qui sortait avec BoJack.
I'm the pink cat, the one who used to date BoJack.Et BoJack…- Oui?
And, BoJack.BoJack, tu cartonnes!
BoJack, you are on fire!Connaissez-vous vraiment BoJack?
I mean, who is BoJack?BoJack t'a confié sa maison.
BoJack trusted you to take care of his house.BoJack, c'est pas grave.
BoJack, it's not a big deal.Ça, c'est BoJack Horseman.
That's BoJack Horseman.
