Examples of using Bosco in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Formation à la Foi au Pakistan Comme enseignante au Lycée Jean Bosco de Lahore, je fais face au défi d'aider d'une manière particulière les étudiants chrétiens
Faith Formation in Pakistan As a teacher at John Bosco High School in Lahore, I face the challenge of supporting in a special way the Christian students and their families inla première bordée tue le capitaine espagnol et le bosco.
the first broadside killing the Spanish captain and boatswain.Floribert Kisembo, Bosco Ntaganda et Germain Katanga- étaient identifiés dans différents rapports comme responsables de graves atteintes aux droits de l'homme,
Floribert Kisembo, Bosco Ntaganda and Germain Katanga- had been identified in different reports as being responsible for serious human rights violations,João Bosco Mota Amaral
João Bosco Mota Amaralécrivait Saint Jean Bosco, mettez-vous sous la toute spéciale protection de Marie,
angels," wrote Saint John Bosco,"put yourself under the special protection of Mary,Saint Jean Bosco et tant d'autres.
Saint John Bosco and so many others.sa continuelle référence à Don Bosco, ainsi qu'il ressort de ses écrits
his continuous referring to Don Bosco, as emerges from his writingsà tracer un profil du Salésien conforme à Jésus-Christ et à Don Bosco, en réponse aux situations actuelles.
to outline a profile of the Salesian, conforming to Jesus Christ and Don Bosco in response to the current situations.Riccardo Miniggio a commencé sa carrière en tant que danseur-acteur dans la compagnie de Erminio Macario, tandis que Gian Fabio Bosco est né dans une famille d'acteurs
Miniggio started his career as a dancer-actor in the stage company of Erminio Macario, while Bosco was born in a family of actorsLa vision de Don Bosco a été prolongée de façon dynamique par ses successeurs,
Don Bosco's vision was carried forward dynamically by his successors,la maison de San Juan Bosco, l'église Santa Maria construite sur l'ancienne mosquée de la ville,
San Juan Bosco's house, Santa Maria church built over the former mosque of the city,Au Valdocco, j'ai clairement compris ces paroles de Don Bosco:« C'est Elle qui a tout fait», et je sais avec certitude
At Valdocco, I understood clearly Don Bosco's words that“it was Mary who had done everything”À la mort de Don Bosco, les Salésiens étaient 153 en Amérique,
At Don Bosco's death, in America there were 153 Salesians,Des caractéristiques que le jury international du prix a reconnues à l'unanimité à la tour Bosco Verticale conçue par Boeri Studio à Milan,
la forêt appelée la Franca Bosco di Santa.
Ne vous inquiétez pas car notre ami Renato Bosco- un expert en pizzas- a pensé à tout
Don't worry because our friend Renato Bosco- a pizza maker- has thought of everythingDans le Salento, en plein cœur du Parc Costa Otranto- Santa Maria di Leuca et Bosco di Tricase,
In Salento, in the heart of the Park Costa Otranto- Santa Maria di Leuca and Bosco di Tricase,pour John Bosco, qu'il soit fidèle à sa vocation piariste,
for John Bosco to be faithful to his Piarist vocation,la rumeur:« Pour Filippo Neri et Giovanni Bosco, il est allé bien seulement parce qu'ils n'ont pas trouvé la preuve droit à l'image.
rumor:"To Filippo Neri and Giovanni Bosco, it went well only because they have not found the right evidence to frame.les soldats fidèles au général renégat Ntaganda Bosco.
soldiers loyal to the renegade general Bosco Ntaganda.
