BOURBONS in English translation

• bourbons
• bourbon

Examples of using Bourbons in French and their translations into English

elle possède au centuple tous les arcanes qui caractérisent les plus grands bourbons.
it is full of all the mysteries that characterize any great bourbon.

whiskies et bourbons.
whiskeys, and bourbons.

whiskys et bourbons.
whiskey and bourbon.

Il va voir le barman et lui dit:"12 bourbons à l'eau.
He goes up to the bartender and he says,"Give me 12 bourbon and waters.

Il y a 10 ans, on se serait assis… on aurait commandé 2 bourbons et on aurait parlé de la Santé.
Ten years ago, we would sit down. We would order a couple of bourbons. We would talk about health care.

persécuté par les Bourbons après la Révolution de 1848,
was persecuted by the Borbons after the 1848 revolution.

Après la chute de Napoléon et la restauration des Bourbons, Coulmiers fut limogé,
After Napoleon's fall and the restoration of the Bourbons, Coulmier was relieved of his duties,

Aîné de la branche espagnole des Bourbons, ce dernier devient l'aîné des Capétiens à la mort du comte de Chambord en 1883.
As the eldest of the Spanish branch of the Bourbons, they became the eldest of the Capetians at the death of the Count of Chambord in 1883.

Ardent défenseur des Bourbons pendant la Guerre de Succession,
A fervent supporter of the House of Bourbon during the War of the Spanish Succession,

Les symboles de la fleur de lys des Bourbons et l'Aigle et la couronne de Innocent XIII font l'objet d'un savant équilibre entre les détails des sculptures.
The Bourbon fleur-de-lys and Innocent XIII's eagle and crown are carefully balanced in the sculptural details.

Murcie s'est maintenue du côté des Bourbons lors de la guerre de Succession
Murcia remained on the side of the Bourbons in the War of Succession,

Cela encourage la France et l'Espagne, les alliés Bourbons, à révéler leur alliance avec la Prusse et à se mobiliser militairement contre une Autriche désormais isolée.
That encouraged France and Spain, the Bourbon allies, revealed to also be allied with Prussia, to move militarily against a now isolated Austria.

était autrefois la demeure des rois Bourbons.
was once used as a residency for the Bourbon Kings.

des thèses universitaires de qualité soutiennent les droits des Bourbons d'Espagne.
university theses of quality supported the rights of the Bourbons of Spain.

Au sud, le nouveau pont Adolphe ouvre le développement du plateau Bourbons avec son avenue de la Liberté.
In the south, the new Adolphe Bridge opened up the Bourbon Plateau for development, with its Avenue de la Liberté.

se prononce en 1814 en faveur des Bourbons.
pronounced himself in favour of the Bourbons in 1814.

Bonito a travaillé pour la famille des Bourbons au palais royal de Portici.
1742 Bonito worked for the House of Borbon in the royal Palace of Portici.

Après la révolution de 1830 et la fin des Bourbons, le gouvernement craint une nouvelle guerre.
After the July Revolution in 1830 and the end of the Bourbon monarchy, the government feared a new war.

malgré l'exaspération des habitants qui s'étaient fortement prononcés en faveur des Bourbons.
exasperation of its inhabitants, who were strongly in favour of Bourbons.

La Catalogne avait choisi le camp de la maison des Habsbourg contre celle des Bourbons.
The fief was claimed by the House of Habsburg and the House of Bourbon.