BOVICH in English translation

• bovich

Examples of using Bovich in French and their translations into English

Le Comité mixte a noté que le Secrétaire général avait l'intention de reconduire pour trois ans, à compter du 1er janvier 2003, le mandat de Mme F. Bovich ainsi que de MM. T. Ohta
The Board noted the intention of the Secretary-General to reappoint Ms. F. Bovich and Messrs. T. Ohta

Le mandat de Mme Bovich et MM. Ohta
Since the terms of office of Ms. Bovich, Mr. Ohta

Le mandat de Mme Bovich et de MM. Guyot
Since the terms of office of Ms. Bovich, Mr. Guyot

Mme Francine Bovich, M. Peter Stormonth Darling
Ms. Francine Bovich, Mr. Peter Stormonth Darling

Mme Francine J. Bovich, M. Jean Guyot
Ms. Francine J. Bovich, Mr. Jean Guyot

de recommander à l'Assemblée générale de confirmer le renouvellement du mandat de Francine J. Bovich(États-Unis d'Amérique),
to recommend to the General Assembly that it confirm the appointment of Francine J. Bovich(United States of America),

Mme Francine Bovich, M. Takeshi Ohta
Ms. Francine Bovich; Mr. Takeshi Ohta;

Mme Francine J. Bovich, des Etats-Unis d'Amérique,
Ms. Francine J. Bovich of the United States of America,

soumet à l'Assemblée générale, pour confirmation, le maintien en fonctions de Mme Francine J. Bovich, M. Jean Guyot
submits for confirmation by the General Assembly the reappointment of Ms. Francine J. Bovich, Mr. Jean Guyot

ceux de Mme Francine Bovich(États-Unis d'Amérique)
the reappointment of Ms. Francine Bovich(United States of America)

l'Assemblée générale sera appelée à confirmer la nomination de trois personnes désignées par le Secrétaire général pour pourvoir les sièges qui deviendront vacants à l'expiration du mandat de Mme Bovich et MM. Ohta et Stormonth-Darling.
the General Assembly will be asked to confirm the appointment by the Secretary-General of three persons to fill the vacancies that will arise upon the expiry of the terms of office of Ms. Bovich, Mr. Ohta and Mr. Stormonth-Darling.

L'Assemblée générale sera appelée à confirmer la nomination de trois membres désignés par le Secrétaire général pour pourvoir les sièges qui deviendront vacants à l'expiration des mandats de Mme Bovich, M. Guyot
The General Assembly will be asked to confirm the appointment by the Secretary-General of three members to fill the vacancies that will arise upon the expiry of the terms of office of Ms. Bovich, Mr. Guyot

Mme Francine J. Bovich, M. Peter Stormonth Darling
Ms. Francine J. Bovich, Mr. Peter Stormonth Darling

l'Assemblée générale sera appelée à confirmer la nomination de trois membres désignés par le Secrétaire général pour pourvoir les sièges qui deviendront vacants à l'expiration du mandat de Mme Bovich, M. Ohta
the General Assembly will be asked to confirm the appointment by the Secretary-General of three members to fill the vacancies that will arise upon the expiry of the terms of office of Ms. Bovich, Mr. Ohta

S'il n'y a pas d'objection, il considérera que la Commission souhaite recommander la confirmation du renouvellement du mandat de Mme Francine Bovich(Etats-Unis d'Amérique),
If there was no objection he would take it that the Committee wished to recommend confirmation of the reappointment of Ms. Francine Bovich(United States of America), Mr. Jean Guyot(France)

l'Assemblée générale sera appelée à confirmer la nomination de trois membres désignés par le Secrétaire général pour pourvoir les sièges qui deviendront vacants à l'expiration du mandat de Mme Bovich et de MM. Guyot et Ohta.
the General Assembly will be asked to confirm the appointment by the Secretary-General of three members to fill the vacancies that will arise upon the expiry of the terms of office of Ms. Bovich, Mr. Guyot and Mr. Ohta.

Ahmad Abdullatif(Arabie saoudite)**, Mme Francine J. Bovich(États-Unis d'Amérique)*, M. Aloysio de Andrade Faria (Brésil)**, M. Jean Guyot (France)*, M. Takeshi Ohta (Japon)*, M. Yves Oltramare (Suisse)***, M. Emmanuel Noi Omaboe (Ghana)***, M. Stanislaw Raczkowski (Pologne)** et M. Jürgen Reimnitz Allemagne.
Mr. Ahmad Abdullatif(Saudi Arabia),** Ms. Francine J. Bovich(United States of America),* Mr. Aloysio de Andrade Faria(Brazil),** Mr. Jean Guyot(France),* Mr. Takeshi Ohta(Japan),* Mr. Yves Oltramare(Switzerland),*** Mr. Emmanuel Noi Omaboe(Ghana),*** Mr. Stanislaw Raczkowski(Poland)** and Mr. Jürgen Reimnitz Germany.

de recommander à l'Assemblée générale de confirmer la nomination de Francine Bovich(États-Unis d'Amérique),
to recommend to the General Assembly that it confirm the appointment of Francine Bovich(United States of America),

Conformément à l'article 20 des statuts et règlements de la Caisse, le Secrétaire général a communiqué au Comité mixte le nom des quatre nouveaux membres du Comité des placements- Mme Francine Bovich et MM. Takeshi Ohta,
The Secretary-General, in accordance with article 20 of the Regulations of the Fund, conveyed to the Board the names of four members of the Investments Committee, Ms. Francine Bovich and Messrs. Takeshi Ohta,

Par acclamation, la Commission décide de recommander à l'Assemblée générale de confirmer les nominations par le Se-crétaire général de Mme Francine Bovich(États-Unis d'Amé-rique),
The Committee decided, by acclamation, to recommend that the General Assembly confirm the appointment by the Secretary-General of Ms. Francine Bovich(United States of America),