Examples of using Bovines in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Bien que les plus consommées soient les viandes de porc et bovines, généralement grillées
iii recommandations ONU/CEE pour les carcasses et les découpes bovines commerciales;
de nouvelles cultures ou espèces bovines.
la consommation de viandes insuffisamment cuites(volailles, bovines, porcines), apparaissent comme les principaux facteurs de risques.
consumption of insufficiently cooked meat(poultry, beef, pork) appear to be the main risk factors.plusieurs formulations de liposomes― neutres, cationiques ou anioniques― ont été testées in vitro pour évaluer leur capacité à transfecter des cellules immunitaires bovines.
several formulations of liposomes- neutral, cationic and anionic- were tested in vitro to evaluate their capacity to transfect bovine immune cells.la place des importations bovines américaines au Canada.
the role of American beef imports to Canada.Par contre, elles expliquent à peine 14% de la variabilité observée de la taille de sept populations bovines de races Simmental,
However, they only explain 14% of the variability observed for the size of seven bovine populations for the Simmental,1998; Hormones bovines, 1998.
Australia Salmon 1998, Beef Hormones 1998.la méthode de transplantation des cellules mammaires bovines dans des souris afin de caractériser la capacité de ces cellules à recréer une glande mammaire.
is developing a transplantation method for bovine mammary gland cells in mice in order to characterize the capacity of these cells to recreate a mammary gland.n'oubliez pas les différentes espèces d'animaux: bovines, ovins, caprins,
Le Luxembourg a indiqué qu'il avait mis en place un programme afin de préserver des espèces bovines rares, tandis que la Suisse a conduit des recherches sur les méthodes de production phytotechniques
Luxembourg reported establishing a programme to support rare species of livestock, while Switzerland has conducted research on sustainable production methods for vegetableL'auteur évoque ses souvenirs des campagnes de vaccinations bovines au Tchad entre 1960
L'objectif d'amélioration de l'élevage bovin s'est traduit par l'importation de 9 000 doses de semences bovines sélectionnées, la production locale de 7 055 doses
Efforts to improve livestock quality included importing 9 000 doses of selected animal semen, local production of 7 055 dosesintégrer ces taurins dans les programmes de sélection de races bovines.
into breeding programmes Sachant que les exploitations bovines[de plus de 50 animaux]
Recognizing that cattle farms[with greater than 50 animals]La comparaison de la diversité génétique d'une quarantaine d'animaux Charolais de Cuba avec des animaux de plusieurs dizaines de races bovines, dont des Charolais français a permis,
A comparison of the genetic diversity of about forty Charolais animals from Cuba with animals of several dozen breeds of cattle, including French Charolais, revealed, as expected,augmentent les épidémies bovines, diminuent la production de lait
which increase bovine epidemics, depress milkL'exploitation de la diversité génétique des races bovines, en associant la tolérance à la trypanosomose à un meilleur niveau de production, peut permettre de mieux contrôler la maladie
Making use of the genetic diversity of cattle breeds by combining trypanosomosis tolerance with better productivity can serve to control the disease more effectivelyvictimes de la mouche tsé-tsé ou de pestes bovines, ils obligent le peuple suri, pour survivre,
as a result of tse-tse fly or bovine diseases, these problems forced the Suri people,Une étude menée auprès de 1 009 opérations bovines au Canada en 2012(Shepard) a révélé
A survey of 1,009 beef operations in Canada in 2012(Shepard) indicated that 25% grazed swathed cereal crops,
