Examples of using Brachial in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Drew, isole le tendon du brachial, et Cole, même si j'ai encore du mal à concilier
Drew, isolate the tendon of the brachialis, and, Cole, though I have almost reconciled the fact that you are both my boyfrienddu trapèze moyen et du biceps brachial lors de 4 mouvements différents.
middle trapezium and biceps brachi recruitment in four different movements.Les paralysies des branches du plexus brachial que l'on appelle communément les nerfs ou troncs nerveux sont nommés paralysies tronculaires par opposition aux paralysies des racines nerveuse ou paralysies radiculaires et aux paralysies de l'origine des nerfs que l'on appelle les paralysies du plexus brachial.
Paralysis of the brachial plexus branches, which are commonly known as peripheral nerves or nerves, is called truncular nerve palsy as opposed to paralysis of the nerve roots or Erb's palsy, and to paralysis of the nerve's origin, called brachial plexus paralysis.qui se continue sur le bord inférieur de la proéminence à laquelle s'attache le muscle biceps brachial; vers la partie supérieure du radius,
which prominently continues the hind edge of the knob where the biceps brachii muscle attaches; towards the upperpériphérique d'étiologies diverses p. ex. l'avulsion du plexus brachial liée à la sclérose en plaques suite à un traitement au nabiximols(SativexMD) 292,503,504.
reduction in central or peripheral neuropathic pain of various etiologies(e.g. brachial plexus avulsion, multiple sclerosis-related) following treatment with nabiximols(Sativex) 292,503,504.son Médecin anesthésiste A THIRION sur le thème Traitement des paralysie obstétricales du plexus brachial.
his Doctor anaesthetist A THIRION on the theme Treatment of the paralysis obstetric of the brachial plexus.peut comprendre le chef médial du triceps brachial et le M. tensor fascia antribrachii.
lateral head, and may consist of the(M. triceps brachii), medial head and M. tensor fascia antribrachii.sensibilisation sur les cas de plexus brachial: En parallèle des 3 campagnes d'information destinées aux parents d'enfants,
raising awareness of the particular case of brachial plexus injury: In parallel to the three informational campaigns intended for the parents of the children,Artère brachiale. Elle pompe 30 litres de sang à la minute.
Brachial artery pumps 30 liters of blood a minute.Suivi médical: pression sanguine brachiale et électrocardiogramme, en ambulatoire sur 24h.
Medical monitoring: brachial blood pressure and electrocardiogram, ambulatory monitoring over 24 hours.Mais la brachiale?
But the brachial?il aurait touché l'artère brachiale.
he could have hit your brachial artery.Névralgies du membre supérieur(névralgies brachiales) TENS modulé.
Neuralgia of the upper limb brachial neuralgia.J'ai percé votre artère brachiale.
I just nicked your brachial artery.il aurait touché l'artère brachiale.
it would have hit his brachial artery.Je viens de trancher une artère brachiale.
I just sliced this man's brachial artery.L'artère brachiale saigne.
Brachial artery bleed.Trop d'artères principales étaient tranchées… Fémorale, brachiale, carotide.
Too many major arteries were severed-- femoral, brachial, carotid.Mesure indépendante de la pression artérielle brachiale et de la fréquence cardiaque.
Stand-alone measurement of brachial blood pressure and heart rate.La balle a perforé la veine brachiale droite et l'artère thoracique interne!
The bullet perforated the right brachio-cophalic vein and the internal uhoracic!
