Examples of using Brak in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ahron Daum est né le 6 janvier 1951 à Bnei Brak, Israël dans une famille ashkénaze religieuse.
En Israël, de nombreuses rues portent son nom, comme à Tel Aviv ou à Bnei Brak.
Many streets in big Israeli cities such as Tel-Aviv and Bnei Brak bear his name.À proximité de Brak vers l'est, Hamoukar a fait l'objet de fouilles depuis 1999.
A little to the east of Tell Brak is Hamoukar, where excavations began in 1999.Il a fondé le Séminaire hassidique Bnei Brak en 1980 et a servi comme directeur jusqu'en 2001.
He founded the Hassidic Bnei Brak Seminary in 1980 and served as a director until 2001.Parfois, le Petit Brak était tributaire à Waalo(Oualo),
At times, the Petit Brak was tributary to Waalo,Ahron Daum reçoit une formation rabbinique à l'âge de 13 ans, dans la célèbre Yeshiva lituanienne-hassidique« Ruzhin» à Bnei Brak.
His intensive religious training began at age 13 in the famous Lithuanian-Chassidic“Ruzhin” Yeshiva in Bnei Brak.règlements concernant notre profession en Allemagne peuvent être consultés via le site du Barreau fédéral allemand(brak. de) sous la rubrique« Für Anwälte/Berufsrecht».
regulations regarding our profession in Germany are to be found at the homepage of the Federal Bar Association(brak. de) in the section"Für Anwälte/Berufsrecht.vingt années d'existence de la chaîne Cartoon Network, et diffuse à l'occasion une chanson de deux minutes chantée par Brak.
Cartoon Planet celebrated Cartoon Network's 20th birthday to which it released a special two-minute song sung by Brak.Mardi avait lieu sur le plateau de l'émission Hors-Jeu, animée par Bruce« Spank» Grannec et son acolyte Mahmoud« Brak» Gassama,
Tuesday on the show called"Hors-Jeu" animated by Bruce"Spank" Grannec and Mahmoud"Brak" Gassama,Zorak, et Brak.
Zorak, and Brak.1913-1979) était un professeur talmudique à la Yeshiva de Poniovits de Bnei Brak, en Israël qui a compté parmi les grands rabbins de sa génération.
was known as a Talmudic lecturer at the Ponevezh Yeshiva located in Bnei Brak, Israel, and was counted amongst the great rabbis of his generation.la plupart de Bnei Brak, s'étaient récemment installées dans la nouvelle colonie de peuplement de Kiryat Sefer, dans la région de Modien, au-delà de la Ligne verte.
most of whom were from Bnei Brak, had recently moved into the new Kiryat Sefer settlement in the Modien region across the Green Line.du Fouta-Toro(Almamy Biram ou Almamy Birani), et aurait déclaré:« Brak du tuub muk»« jamais le Brak ne se convertirait» à- en wolof.
is reported to have said,"Brak du tuub muk" meaning"a Dans les Années 1720, le Brak de Waalo s'appelait Yérim M'Bagnick
In the 1720s, the Brak of Waalo was Erim M'BagnickD'après la MANUL, Brak El Chati est l'une des 47 zones de stockage de munitions libyennes dont 21 ont été endommagées pendant la révolution3.
According to UNSMIL, Brak El Chati is one of 47 Libyan ammunition storage areas, of which 21 were damaged during the revolution.Une autre compagnie diamantaire de Bnei Brak a également fait faillite, avec des dettes estimées à 2 millions de dollars, selon l'article de Haaretz.
Another diamond company from Bnei Brak also declared bankruptcy with an estimated $2 million in debts, according to the Haaretz report.Depuis 2014, il est en outre président de conseil d'administration du centre médical Mayanei HaYeshua à Bnei Brak.
In July 2014, he was appointed Chairman of the Board of Directors of the Mayanei HaYeshua Medical Center in Bnei Brak.est une yeshiva de renommée internationale située à Bnei Brak en Israël.
is a 1908-founded yeshiva, since 1944 located in Bnei Brak, Israel.une explosion qui s'est produite dans la zone de stockage de Brak El Chati(dans le sud du pays)
an explosion occurred in the storage area of Brak El Chatiin southern Libya,En février 2013, deux écoles auraient servi de base militaire à des combattants du Front el-Nosra à Tall Brak et el-Hol, dans la province de Hassaké.
In February 2013, two schools were reportedly used as military bases by Jabhat al-Nusra combatants in Tall Brak and Al Hol Al Hassakeh governorate.
