Examples of using Brecon in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Frances Hoggan est née à Brecon, au pays de Galles,
Llywelyn est emprisonné d'abord à Brecon, puis est envoyé à la Tour de Londres avec sa famille.
Bren was sent as a prisoner first to Brecon and then to the Tower of London along with his family.Le Brecon Gin est produit de manière traditionnelle à partir du meilleur alcool de céréales du Pays de Galles.
Brecon Gin is produced from the finest Welsh grain alcohol in a traditional way.Hostile à la révolte d'Owain Glyndŵr, ses terres de Brecon sont la cible des attaques d'Owain en 1402-1403.
Their lands in and around Brecon became a target for Glyndŵr's attacks, and were extensively damaged as early as 1402-1403.la princesse Richelle Haldane, également comtesse de Kilarden par son mari, Brecon Ramsay-Quinnell.
who also holds the title of Countess of Kilarden through her husband, Brecon Ramsay-Quinnell.les hommes de Hereford, partis depuis Brecon.
his men were moving south from Brecon.Le Château de Brecon Hôtel est un hôtel historique de 40 chambres construit en 1809 à côté d'un château normand du 11ème siècle.
The Castle of Brecon Hotel is a 40-room historic hotel built in 1809 next to an 11th-century Norman castle.Au sens large, les Brecon Beacons intègrent les massifs de Black Mountain(en) et Fforest Fawr(en) à l'ouest.
It lies within the Black Mountain(range) of the Brecon Beacons National Park and Fforest Fawr Geopark.Upper Ffinnant se trouve à 8 km de Cathédrale de Brecon et propose un parking gratuit et un stockage des bagages.
Offering a free car park and a storage for belongings, Upper Ffinnant lies in proximity to Castell Dinas.le roi Kelson Haldane donne le titre à Brecon Ramsay-Quinnell, qui devient le onzième comte de Kilarden en 1128.
King Kelson Haldane bestows the title upon Sir Brecon Ramsay-Quinnell, who becomes the eleventh Earl of Kilarden in 1128.Le whisky est amené goutte à goutte au degré de consommation avec la propre eau de source de Brecon puis mis en bouteille sans filtration à froid.
Reducing the strength drop by drop with our very own Brecon spring water, we bottle Penderyn Whisky without chill-filtration.En Grande-Bretagne romaine, Brecon(Cicucium) a été fondée comme une base de cavalerie romaine pour la conquête du pays de Galles
In Roman Britain Y Gaer, Brecon(Cicucium) was established as a Roman cavalry base for the conquest of Roman WalesBrecon and Radnorshire(circonscription électorale britannique)
Brecon and Radnorshire BBC Election- Brecon C'est un grand,
Brecon It is a major,Avant la construction du pont sur l'Usk, Brecon était l'un des rares endroits où la rivière pouvait être passée à gué.
Before the building of the bridge over the Usk, Brecon was one of the few places where the river could be forded.Une location de vacances à Brecon coûte, durant la période de voyage la moins onéreuse, en moyenne EUR 661
A holiday house in Brecon costs on average USD 661 in the cheap travel periodStreet Fair Brecon est très bien relié aux zones environnantes, il ya aussi plusieurs lignes de bus à explorer les Brecon Beacons comme une alternative à la voiture.
Street Fair Brecon is very well connected to the surrounding areas, also there are several bus lines to explore the Brecon Beacons as an alternative to car.Il a été commissaire pour l'Évaluation de Brecon de 1677 à 1679 et pour le Gloucestershire, le Middlesex, Monmouth et Brecon de 1689 à 1690.
He was Commissioner for Assessment for Brecon from 1677 to 1679 and for Gloucestershire, Middlesex, Monmouth and Brecon from 1689 to 1690.puis au Theatr Brycheiniog à Brecon.
at Theatr Brycheiniog in Brecon.Rachel Podger revient le 26 janvier 2019 à La Seine Musicale à la tête de son Brecon Baroque Ensemble.
Rachel Podger will be back at the Seine Musicale on January 26 2019 at the head of her Brecon Baroque Ensemble.
