BROYAGE in English translation

• comminution
• grind
• grinding
• shredding
• crushing
• milling
• mulching
• macerating
• grinds
• mill

Examples of using Broyage in French and their translations into English

L'arbre et les outils de broyage sont brûlants.
The shaft of the grinding container and the pulverization tools may not be hot.

Maintenant, l'appareil est prêt pour le broyage.
Now the appliance is ready for grinding GRINDING.

Cette première estimation est en ligne avec le broyage record réalisé par les sucreries brésiliennes en 2017/18
This first estimate is in line with the record shredding realized by Brazilian sugar factories in 2017/18

Plusieurs méthodes, telles que le broyage, les unités d'autoclaves
Several methods, such as shredding, autoclave units

Le processus de mélange de ces éléments, et le broyage se fait par la suite effectué avec un mélangeur permettant granit imbibé les autres éléments.
The process of mixing these elements, and crushing is done subsequently performed with a mixer allowing granite imbibed the other elements.

Après douce éraflage et le broyage, le raisin fermenté dans des cuves en acier inoxydable,
After soft de-stemming and crushing, the grapes fermented in stainless steel tanks,

Les granulats proviennent d'un broyage très fin de la gomme des pneus usagés,
Granulate comes from the very fine shredding of the rubber in end-of-life tyres, after extraction of the textile fibres

Jusqu'à maintenant, le broyage à jets d'air,
Until now air jet milling, due to its energy consumption,

Le broyage des déchets joue un rôle important dans la gestion des ordures
The comminution of waste materials plays a key role in waste management

Broyeur à impact 70 ZPS(Hosokawa): broyage ultra fin de tout type de produits secs, 5 à 15 kg/h.
Impact mill 70 ZPS(Hosokawa): Ultra-fine milling of all type of dry products, 5 to 15 kg/h.

Des études ont été réalisées concernant l'opportunité d'incorporer des granulats issus du broyage de pneus usagés dans des mortiers et bétons à base cimentaire.
Studies were carried out concerning the opportunity to incorporate granulate obtained from the shredding of end-of-life tyres into cement-based mortars and concretes.

On utilise pour le broyage des déchets différentes techniques comme par ex. le broyage à billes.
Various technologies are used for comminution of waste, such as ball mills.

Le broyage de branches de bois sec du diamètre maximal permis est également possible avec un rouleau de coupe bien aiguisé 12.
The mulching of dry hardwood branches with the maximum allowable diameter is also possible with a sharp cutting roller 13.

Broyeur à broches 100 UPZ(Hosokawa): broyage fin à ultra fin de tout type de produits secs,
Pin mill 100 UPZ(Hosokawa): Fine and ultra-fine milling of all type of dry products,

des heures effectives de broyage.
the actual number of shredding hours.

Broyage: la condition d'un recyclage efficace Le broyage tient une place importante dans la gestion des déchets.
Comminution: prerequisite for effective recycling The comminution of waste plays a key role in waste management.

Pour le broyage des résidus alimentaires,
For macerating the food wastes,

Le broyage est ici une alternative intéressante qui permet de parer très rapidement à tout danger imminent.
Mulching is an attractive alternative, which averts the risk of the infestation spreading quickly.

l'apiculture et le broyage artisanal du minerai d'or.
will also focus on horticulture, apiculture and artisanal gold ore milling.

proposer nos solutions pour le broyage des matériaux.
to propose solutions for the shredding of materials.