Examples of using Broyeuse in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Protection de sécurité sur la tête broyeuse et dispositif de sécurité par coupure d'électricité.
Safety guard on the liquidiser head and safety device that cuts out Même des fibres de vêtements… comme si ces pauvres âmes avaient croisé la meilleure broyeuse du monde.
Even clothing fibers-- like these poor souls got run through the world's finest wood-chipper.Pour détruire un CD- Insérez le CD dans la fente vers l'avant de la broyeuse marquee“1CD maximum”,
To destroy a CD- Insert the CD into the slot towards the front of the shredder marked‘Maximum 1 CD',Ce bouton actionne une pompe broyeuse qui siphonne l'eau
This switch activates a macerator pump that siphons watercoupe~l'alimentation de la broyeuse et évite blessures et dommages.
cutting the power to the shredder and preventing injury or damage.rappelant la face broyeuse des molaires, adaptées au broyage des coquilles.
have blunt crusher claw, reminiscent of the grinding surface of molars, adapted for crushing shells.Tourner la tête broyeuse dans le sens contraire des aiguilles d'une montre,
PROBLèME 2- LA BROyEUSE NE S'ARRêTE PAS La broyeuse est conçue pour fonctionner encore pendant quelques secondes une fois que le papier a été éliminé de la machine- ce qui est normal
PROBLEM 2- THE SHREDDER wILL NOT STOP wORkING The soyez conscient que les dommages causés à la broyeuse par l'insertion de papier en trop grande quantité
please be aware damage caused to the shredder by inserting too much paperrapplatissez la tête à l'aide d'une lime ou d'une broyeuse.
remove the drive bit and finish off the top end with a file or grinder.Insérer le corps métallique dans le bloc-moteur en tenant le manche de remplissage de la tête broyeuse à un angle de 45 dans le sens des aiguilles d'une montre(la flèche sur la tête broyeuse doit coïncider avec la flèche du corps moteur) A.
Insert the metal housing into the motor unit by holding the filling shaft of the grinder head at an angle of 45 clockwise(the level arrow on the grinder head must coincide with the arrow on the motor unit) A.à l'abrasion a prolongé la longévité des broyeurs.
wear-resistant steel increased shredder durability.Avait-il un broyeur à bois?
Un broyeur à bois.
A wood chipper.La pompe broyeur est relié à un tuyau d'évacuation de petit diamètre.
The macerator/pump is connected to the small diameter discharge pipe work.Le broyeur produit une puissance acoustique garantie selon la directive 2000/14/CE estimée à.
The chipper produces a guaranteed sound power level according to Directive le 2000/14/EC.Un broyeur de bois bat tout le reste?
Wood chipper beats everything"?Negri R95 Elektro Bio-Häcksler Neu Bûcherons& Broyeuses.
Negri R95 Elektro Bio-Häcksler Neu Wood chopper& chipper.Negri R95 Benzin Bio-Häcksler Neu Bûcherons& Broyeuses.
Negri R95 Benzin Bio-Häcksler Neu Wood chopper& chipper.Tünnissen GM 10 M Gardenmaster Bûcherons& Broyeuses.
Tünnissen GM 10 M Gardenmaster Wood chopper& chipper.
