BRUMEUSE in English translation

• foggy
• misty
• hazy
• cloudy

Examples of using Brumeuse in French and their translations into English

La nuit était sombre et brumeuse. Dans la précipitation
It was dark and foggy that night, and if you're in a hurry,

rivière sombre ou brumeuse.
or dark or hazy river.

extrêmement brumeuse et chère, il y a une raison pour laquelle les gens continuent à visiter.
extremely foggy, and expensive, there's a reason people keep visiting.

J'ai été une vrai fillette quand il m'a déposé à l'aéroport, toute brumeuse et dramatique.
I was such a girl when he dropped me off at the airport, All misty and dramatic.

à l'époque la ville était noir de suie et brumeuse.
the city at the time was sooty and foggy.

Le nom"Kiri no Mori" signifie plus ou moins"forêt brumeuse", et cela dépeint justement l'agencement de la boutique.
The name"Kiri no Mori" roughly translates as"misty forest," and it paints an accurate image of the shop's setting.

l'image devient brumeuse et sombre.
the image becomes foggy and dark.

une nuits" au lieu de" perle brumeuse.
I get Arabian nights instead of misty pearl.

plus douce et moins brumeuse.
softer and less foggy.

oh mon dieu… Tu es encore pire que Guerrière Brumeuse.
my God… you're even worse than Misty Gish.

Ceinture brumeuse de la côte du Pacifique,
Pacific Coast fog belt and along inlets

Enfin, la nuit a été un peu brumeuse, mais je pense que je me souviendrais d'un truc comme ça.
I mean, the night's a bit of a haze, but I think I'm remember something like that.

devient encore plus écervelée et brumeuse qu'elle ne l'est déjà.
pills by 8:00 a.m., gets even more dizzy and foggy-headed than he already is.

de houx dans une teinte de vert blanc brumeuse presque incandescente.
holly branches in an almost glowing hazy-white shade of green.

de ravins couverts d'une forêt brumeuse.
steep gorges covered with cloud forests.

Et en cette soirée brumeuse et pluvieuse du 1er mars 2016,
And on that foggy and rainy night of March 1,

L'analyse du spectre de Neptune suggère que la basse stratosphère est brumeuse à cause de la condensation des produits résultant de la photolyse du méthane par les ultraviolets,
Neptune's spectra suggest that its lower stratosphere is hazy due to condensation of products of ultraviolet photolysis of methane,

Dans ce jeu vous devez internarte terrifiant dans une forêt tridimensional sombre et brumeuse et localiser huit étoiles,
In this game you must internarte terrifying in a dark and foggy forest tridimensional and locate eight stars,

D'une rare élégance, la liqueur légèrement brumeuse du Kaihua Long Ding offre des accents végétaux francs d'herbe fraîche, des notes de fleurs rappelant la jacinthe,
Distinctively elegant, the slightly cloudy liquor of the Kaihua Long Ding places sharp vegetal accents of freshly cut grass

Unessa(Asleep) démarre le disque sur une mélodie brumeuse et entrainante, construite autour de sons scintillants
Unessa[Asleep] kicks off the record with an upbeat and hazy melody that is built around twinkling