Examples of using Buba in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Deux nouveaux bureaux ouvriront d'ici la fin 2013 à Bafata et Buba.
Buba a inscrit 14 buts en championnat,
Buba scored 14 league goals that seasonLa loi a été diffusée dans les villes de Gabú, Buba et Cachungo.
The adopted law was disseminated in the towns of Gabú, Buba and Cachungo.Il a été créé en croisant un hybride Grandaddy Purple x OG Kush avec une plante mâle Buba Kush.
It was created by crossing dans les régions de Buba et de Gabú.
in the regions of Buba and Gabú.De plus, les auteurs montrent qu'un des clans lembas(le clan Buba) possède une grande proportion de l'ancien CMH.
In addition, the authors show that clans Lemba(Buba clan) has a large proportion of the former CMH.Le Directeur général a accepté et a demandé à M. Buba Saidykhan, assistant du Service de sécurité de l'hôtel, de les accompagner.
The General Manager accepted this and gave them an escort, the Assistant Security Supervisor Buba Saidykhan.São Domingos, Buba et Bissau.
São Domingos, Buba and Bissau.inspecté des sites d'entreposage de munitions à Bissau et dans les régions de Buba, Quebo, Bafata et Gabú.
inspected ammunition storage sites in Bissau and the regions of Buba, Quebo, Bafata and Gabú.de gérer le port de Buba dans le sud du pays et d'en assurer le fonctionnement.
operate the port of Buba, in the south.concernant Hafsatu Buba, la cour d'appel de la sharia siégeant dans l'État de Taraba a confirmé la décision du tribunal de grande instance
Hafsatu Buba's case, the Shari'a Court of Appeal sitting in Taraba State upheld the Upper Area court's decisionUn autre massacre s'est produit dans le village de Buba(groupement de Kanyola), à 55 kilomètres au sud-ouest de Bukavu, dans la nuit du 9 octobre 2005.
There was another massacre in the village of Buba, Kanyola groupement, 55 km south-west of Bukavu, during the night of 9 October 2005.les dirigeants lendu du groupement de Buba avaient à plusieurs reprises menacé d'une attaque les habitants de Musekere613.
the Lendu leaders of the Buba groupement had threatened to attack the inhabitants of Musekere on several occasions.612 369.Buba, Triton, Luna
Buba, Triton, Lunades activités de réhabilitation de trois casernes militaires dans les villes méridionales de Quebo, Buba et Bissau.
national authorities for the rehabilitation of three military barracks in the southern cities of Quebo, Buba and Bissau.Il existe aussi le risque que les pêcheurs pauvres d'autres régions continuent d'affluer à Buba- et vers ses lieux de pêche relativement bien préservés- pour s'installer.
There are also dangers that poor fishermen from other areas will continue to come to Buba- and its relatively well preserved fisheries- to install themselves.des miliciens lendu du groupement de Buba, dans la collectivité des Walendu Pitsi, ont tué plus d'une centaine de civils hema dans le village de pêcheurs de Musekere de la collectivité Bahema-Nord.
members of the Lendu militias from the Buba group in the Walendu Pitsi community allegedly killed over 100 Hema civilians in the fishing village of Musekere in the Bahema-Nord community.Auteurs: Johanne Buba, Étienne Beeker,
Authors: Johanne Buba, Etienne Beeker,Johanne Buba(CAS), Caroline Le Moign(CAS),
Johanne Buba(CAS), Caroline Le Moign(CAS),Buba, l'un des 57 petits agriculteurs(dont 31 femmes)
Buba, one of the 57 smallholder farmers(of which 31 are women)
