BUBO in English translation

• bubo

Examples of using Bubo in French and their translations into English

Le contre-amiral Bubo Na Tchuto a nié toute connaissance de l'affaire et toute implication.
Rear Admiral Bubo Na Tchuto denied any knowledge or involvement in the incident.

Les consultations entre la délégation gouvernementale et le contre-amiral Bubo Na Tchuto se poursuivent, facilitées par mon Représentant spécial.
Consultations continue, under the facilitation of my Special Representative, between the Government delegation and Rear Admiral Bubo Na Tchuto for the latter's voluntary departure from the United Nations compound.

C'est le cas pour le grand duc d'Europe(Bubo bubo) en Norvège
This is the case for the Eagle Owl(Bubo bubo) in Norway

Un jeune neveu de mon ami Carbo ici présent a été souillé par un homme de l'Aventin, du nom de Quintus Bubo.
A young nephew of my colleague Carbo here was defiled by an Aventine man. Name of Quintus Bubo.

le contre-amiral Bubo Na Tchuto, sera rapidement réglée.
Navy Chief of Staff, Rear Admiral Bubo Na Tchuto.

Rubolini et al.(2001) ont réalisé une synthèse de l'impact des lignes électriques sur la mortalité du Grand-duc d'Europe(Bubo bubo) dans les Alpes italiennes.
Rubolini et al.(2001) reviewed the impact of power lines on the Eagle Owl(Bubo bubo) mortality in the Italian Alps.

le porte-parole du Gouvernement de transition a annoncé en public que celui-ci défendrait Bubo Na Tchuto comme il le ferait pour tout autre citoyen.
the spokesperson of the Transitional Government announced publicly that the Transitional Government would defend Bubo Na Tchuto as it would any other citizen.

Contacté par l'ONU, le Gouvernement a déclaré qu'il n'avait pas les moyens de juger le contre-amiral Bubo Na Tchuto, et qu'il préférait le voir retourner en Gambie.
When contacted by the United Nations, the Government indicated that it lacked the capacity to try Rear Admiral Bubo Na Tchuto, preferring instead to return him to the Gambia.

le Ministre de la communication a dit que Bubo Na Tchuto avait été capturé dans les eaux bissau-guinéennes et enlevé par les agents fédéraux des États-Unis.
the Minister of Communications stated that Bubo Na Tchuto had been"taken" in Guinea-Bissau waters and"kidnapped" by United States federal agents.

Toutefois, certains manifestants ont établi un lien entre le départ du contre-amiral Bubo Na Tchuto des locaux des Nations Unies et les événements du 1er avril
However, some demonstrators linked the departure of Rear Admiral Bubo Na Tchuto from the United Nations premises to the events of 1 April

Mon Représentant spécial a par la suite facilité les consultations entre les autorités et le contre-amiral Bubo Na Tchuto, en vue de parvenir à un accord sur son départ volontaire
My Special Representative subsequently facilitated consultations between the national authorities and Rear Admiral Bubo Na Tchuto, with a view to reaching an agreement on his voluntary

Pedro Infanda, un avocat partisan de l'ancien chef d'état-major de la marine, Bubo Na Tchuto, accusé de tentative de coup d'État en août 2008,
Pedro Infanda, a lawyer associated with former Navy Chief of Staff Bubo Na Tchuto, who had been accused of a coup attempt in August 2008,

des Grands-ducs d'Amérique(Bubo virginianus), des aigles,
horned owls(Bubo virginianus), eagles,

de rapaces rares et menacées, et ont réussi à obtenir des résultats positifs pour des espèces telles que le Hibou grand-duc(Bubo bubo), le Faucon pèlerin(Falco peregrinus)
which have been successful in securing positive population responses in species such as Eagle Owl(Bubo bubo), Peregrine Falcon(Falco peregrinus)

des hiboux(Bubo bubo), des crécerelles(Falco naumanni),
owls(Bubo bubo), kestrels(Falco naumanni),

le harfang des neiges(Bubo scandiacus), le labbe à longue queue(Stercorarius longicaudus),
the snowy owl(Bubo scandiacus) long-tailed jaeger(Stercorarius longicaudus),

le Grand-duc d'Europe(Bubo bubo) Bevanger& Overskaug,
2005) and Eagle Owl Bevanger& Overskaug,

Elle s'appelle Bubo.
His name is Bubo.

le grand-duc d'Amérique(Bubo virginianus) et le harfang des neiges Bubo scandiacus.
great horned owl(Bubo virginianus) and snowy owl Bubo scandiacus.

pour un résultat aux contours évidents, lointaine descendance métallique de la chouette Bubo.
for a result with obvious contours, distant descendants of Bubo the metallic owl.