BUKA in English translation

• buka

Examples of using Buka in French and their translations into English

La capitale est provisoirement Buka, mais Arawa devrait redevenir la capitale de la Province.
The capital is temporarily Buka, though it is expected that Arawa will once again become the provincial capital.

Bougainville et Buka en Papouasie Nouvelle Guinée.
Bougainville and Buka, Papua New Guinea.

Il est endémique aux îles Salomon, Bougainville et Buka à l'extrême est de la Papouasie-Nouvelle-Guinée.
It is endemic to Buka Island, in the Autonomous Region of Bougainville in northeastern Papua New Guinea.

Les îles de Buka et de Bougainville faisaient partie de la province Salomon du Nord de la Papouasie-Nouvelle-Guinée.
The islands of Buka and Bougainville formed part of the North Solomon province of Papua New Guinea.

Le 24, il est l'un des cinq destroyers escortant un convoi de transport/ évacuation de troupes à Buka.
On 24 November, Yūgiri was one of five destroyers on a troop transport/evacuation run to Buka.

Pendant la seconde guerre mondiale, Buka a été attaquée en janvier 1942,
During the Second World War, Buka was attacked in January 1942,

Lors de l'invasion de Buka(21-22 juillet),
During the invasion of Buka(21-22 July),

Du fait de l'élargissement de son mandat, il faudra créer un bureau auxiliaire à Buka, et le doter de ressources supplémentaires.
Its expanded mandate will require the setting up of a sub-office in Buka and additional resources.

Mikawa décida de mener sa flotte au nord de l'île Buka puis de progresser le long de la côte orientale de Bougainville.
Mikawa decided to take his fleet north of Buka Island and then down the east coast of Bougainville.

Petite exploitation minière- lavage à petite échelle de graviers aurifères à Kaweron Trailing opérant de Bana à Buka, Arawa, Siwai et Buin.
Small scale mining-small scale gold panning at Kaweron Trailing operating from Bana to Buka, Arawa, Siwai and Buin.

Il prévoit également de renforcer sa présence à Bougainville en ouvrant des bureaux à Buka ainsi que dans le centre et au sud de Bougainville.
UNDP also plans to strengthen its presence in Bougainville by establishing offices in Buka as well as in central and south Bougainville.

Le Tribunal national a repris ses audiences à Buka pour la première fois depuis quatre ans, afin de liquider l'arriéré qui s'était accumulé.
The National Court has resumed its hearings in Buka for the first time in four years to try a backlog of cases that have accumulated since then.

Bougainville et la petite île de Buka Le nom administratif donné à Bougainville
Bougainville, including the small island of Buka, The administrative title for Bougainville

l'Ōnami dirige une opération de transport et d'évacuation des troupes vers l'île de Buka.
Ōnami led a troop transport/evacuation run to Buka Island.

pendant l'évacuation japonaise de Buka.
during the Japanese evacuation of Buka.

des dirigeants politiques et des ex-combattants tenue à Buka le 17 février 2003,
former combatant leaders held in Buka on 17 February 2003,

Les femmes de Buka voulaient que les hostilités prennent fin
The women of Buka wished to see an end to the strife

Deux semaines plus tard, il est endommagé par les bombardiers Boeing B-17 Flying Fortress à Buka.
She was damaged by B-17E Flying Fortress bombers at Buka Island two weeks later.

est proclamé sur le nord de l'archipel Bougainville, Buka, Choiseul, Santa Isabel
was declared over the northern Solomon Islands: Bougainville, Buka, Choiseul, Santa Isabel

En novembre 2003, les femmes de Bougainville ont organisé une marche de protestation dans la capitale Buka pour exiger l'application de lois plus sévères pour lutter contre la criminalité dans l'île.
In November 2003 women from Bougainville held a protest march in the capital Buka to demand tougher laws to tackle crime on the island.