BUNKA in English translation

• bunka

Examples of using Bunka in French and their translations into English

Bunka a imaginé les affiches de Sweet Sixteen,
Bunka designed the posters for Sweet Sixteen, a short film

Agawa est décoré de l'Ordre de la Culture(Bunka Kunsho) en 1999.
Agawa was awarded the Order of Culture(Bunka Kunsho) in 1999.

des concerts réguliers ont lieu au Bunka Kaikan de Tokyo.
the orchestra performed regular concerts in the Tokyo Bunka Kaikan hall.

Kyoiku Bunka Center(Kyoto): Festival parrainé par le Comité de Kyoto du PCJ.
Kyoiku Bunka Center(Kyoto): Festival sponsored by the Kyoto Committee of the JCP.

Bunka a été chargé d'imaginer
Bunka was awarded a contract to design

Née à Tokyo en 1931, Imai est diplômée de la« Bunka Gakuin»(文化学院?) en 1952.
Born in Tokyo in 1931, Imai graduated from Bunka Gakuin(文化学院) in 1952.

publie le premier numéro de Chugoku Bunka.
published the first issue of"Chugoku Bunka.

Bunka a été mandatée pour la création de l'image de marque
Bunka was mandated to produce the brand image

Bunka a contribué à la stratégie de repositionnement de la marque
Bunka helped develop the brand's repositioning strategy

En 1994, Usui remporte Aichi-ken Geijutsu Bunka Shōreishō(愛知県芸術文化奨励賞?), prix culturel de la préfecture d'Aichi.
Usui won Aichi-ken Geijutsu Bunka Shōreishō(愛知県芸術文化奨励賞), a cultural award from Aichi Prefecture, in 1994.

Le Bunka Shūreishū(文華秀麗集?) est la deuxième anthologie de poésie kanshi commandée par l'empereur du Japon.
Bunka Shūreishū(文華秀麗集) is the second imperially commissioned Japanese kanshi collection.

Rythme FM choisit Bunka, année après année, pour développer sa plateforme de communication
Rythme FM chooses Bunka year after year to develop its communications platform

Pendant ses études au Bunka Fashion College(en) à Tokyo à la fin des années 1980,
While studying at Bunka Fashion College in Tokyo in the late 1980s,

Bunka 1: le Daigaku-no-kami Hayashi Jussai(1768-1841)
Bunka 1: Daigaku-no-kami Hayashi Jussai(1768-1841)

L'administration de l'orchestre est basée au Bunka Kaikan de Tokyo, salle de concert appartenant au gouvernement métropolitain de Tokyo.
Their offices are based at the Tokyo Bunka Kaikan, a concert venue owned by the Tokyo Metropolitan Government.

Meiwa et Bunka sont appelés les« Trois grands incendies de Edo» 江戸三大大火?
Meiwa and Bunka were called the Three Great Fires of Edo 江戸三大大火?

Bunka 14: l'empereur Kokaku se rend en procession au palais impérial de Sento,
Bunka 14: Emperor Kokaku travelled in procession to Sento Imperial Palace,

Ses décennies de travail aboutissent à un ouvrage intitulé Amami ni ikiru Nihon kodai bunka(« Ancienne culture japonais toujours vivante à Amami») dont la publication est possible avec l'aide du linguiste Shirō Hattori.
His decades of work resulted in the book titled Amami ni ikiru Nihon kodai bunka Ancient Japanese Culture Still Alive in Amami.

Le positionnement de Servir Plus est le fruit d'une collaboration entre l'équipe d'experts de Gestion d'enjeux et Bunka.
The brand's positioning was developed jointly by the experts at Bunka and Gestion d'Enjeux.

Originaire de Tokyo, Yohji Yamamoto a obtenu son diplôme du Bunka Fashion College
Born in Tokyo, Yohji Yamamoto graduated from Bunka Fashion College