Examples of using Caïphe in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Caïphe l'emmène ici.
Caïphe a des yeux partout.
Caiaphas has eyes everywhere.Les rues bourdonnent, Caïphe.
The streets are buzzing, Caiaphas.Viens avec nous voir Caïphe.
Come with us to see Caiaphas.Tu seras content de voir Caïphe.
You will just love seeing Caiaphas.Tu dois faire quelque chose, Caïphe.
You must do something, Caiaphas.Vite, Caïphe Appelle la garde romaine.
Quick, Caiaphas Go call the Roman guard.Caïphe sur son trône.
Vous pouvez encore vous brûler par cela, Caïphe.
You may yet get burned by this, Caiaphas.Regarde, Caïphe Ils sont à notre porte.
Look, Caiaphas They're right outside our yard.Tu es célèbre pour ton intelligence perspicace, Caïphe.
You are celebrated for your shrewd intelligence, Caiaphas.Caïphe, mon ami Je sais que tu me comprends.
Caiaphas, my friend I know you sympathise.Le grand prêtre Caïphe et ses anciens veulent vous voir.
The High Priest Caiaphas and his elders are here to see you.Le Christ devant Caïphe, du Maître du Livre de prières de Dresde.
Christ before Caiaphas by the Master of the Dresden Prayerbook.Chez Caïphe, le grand-prêtre, sont rassemblés des prêtres,
At Caiaphas' home, the high priest,nous devons en informer Caïphe tout de suite.
perhaps we should notify Caiaphas immediately.Saint Jean, parlant de Caïphe, ajoute à ce récit le texte suivant.
St John, talking of Caiaphas, adds the following.Je vous assure, Caïphe, ce Jésus n'est rien de plus que.
I profess to you, Caiaphas, this Joshua is nothing more than.Caïphe, tu es le grand prêtre de la maison du Dieu de cet homme.
Caiaphas. You are the high priest in that man's house of God.Il a également peint une fresque du Christ devant Caïphe pour l'«Oratorio del Gonfalone».
He also painted frescos for the Oratory of Gonfalone in Rome, including a depiction of Christ before Caiaphas.
