CABALE in English translation

• cabal
• kabalah
• kabbalah

Examples of using Cabale in French and their translations into English

Cette lettre est aussi la marque du bouc émissaire dans la cabale mystique, et Saint-Martin observe que cette lettre, intercalée dans l'incommunicable tétragramme, en a fait le nom du Rédempteur des hommes hvwhi.
It is also the sign of the scapegoat in mystic Kabalah, and Saint-Martin observes that inserted in the Incommunicable Tetragram it forms the Name of the Redeemer.

Ce manuscrit expose les clés de la cabale, de l'astrologie et du symbolisme alchimique tout au long de ses 22 feuillets enluminés à pleine page,
The secrets of kabbalah, astrology and alchemic symbolism are revealed on 22 folios bearing full-page illustrations with a wealth of colour

L'Evènement est le jour d'arrestation massive des criminels internationaux de la Cabale: hommes politiques corrompus,
The Event is the day of mass arrests of the worldwide criminal cabal: corrupted politicians,

Elle ne savait ni la haute magie, ni la Cabale, et avait la tête farcie d'une érudition mal digérée;
She knew neither high Magic nor the Kabalah, but her head was filled with ill-digested erudition, and she was intuitive by instinct,

C'est ce qui explique la cabale médiatique de 2004 qui a terrorisé le monde
This is why the cabal media 2004 that terrorized the world

toutes les combinaisons possibles de cette clef universelle de la cabale donnent pour solutions des oracles de science
because all possible combinations of this universal key of the Kabalah give oracles of science

est maintenant le"terrain de jeu" pour la guerre par procuration entre l'Alliance de l'Est et la Cabale.
is now the playing ground for the proxy war between the Eastern Alliance and the Cabal.

autres maîtres en cabale.
other masters in Kabalah.

composa des comédies mais, malgré tous les efforts de sa cabale, elles tombèrent, et avec elles son influence.
wrote comedies but, despite all the efforts of his cabal, they fell, and with them his influence.

de la plus secrète cabale.
the most secret Kabalah.

avec la perte du grain et un détournement de biens par une cabale de travailleurs en accords avec des bandits locaux.
with loss of the grain and peculation by a cabal of the workers in league with local bandits hidden nearby.

La clef universelle des arts magiques, c'est la clef de tous les anciens dogmes religieux, la clef de la cabale et de la Bible, la clavicule de Salomon.
The universal key of magical works is that of all ancient religious dogmas- the key of the Kabalah and the Bible, the Little Key of Solomon.

sur les crimes de la Cabale, sur les technologies avancées,
about the crimes of the Cabal, about the advanced technologies,

Malaki ma Kongo vous fixe rendez-vous en 2104, pour assister à la répétition du film de la cabale de 2004 et 1904.
you set Malaki ma Kongo my appointment in 2104 to attend the rehearsal of the film of the cabal of 2004 and 1904.

Cabale de Mages et de Généraux qui a survécu à la mort du Non-dieu en 2155
The Consult- The cabal of magi and generals that survived the death of the No-God in 2155

Le secret du médecin de la cabale" navigue entre le XVIIe et le XXIe siècle,
The secret of the Kabbalist doctor" travels from 17th to 21th century,

En échange de l'accès à une technologie rare, SCORPION joua volontairement le rôle de système de sécurité de la Cabale Stellaire jusqu'à ce qu'Opérateur 9 n'utilise des codes de commandes.
In return for rare technology, SCORPIO willingly acted as the Star Cabal's security system until application of control codes by Cipher Nine.

Visualisez un vortex de Lumière blanche brillante descendant du chakra de l'étoile de l'âme des intermédiaires de la Cabale vers leur champ d'énergie et leur personnalité, éveillant en eux la réalité de la Lumière, les guidant à sortir de la Cabale, leur donnant le pouvoir de se libérer de la noirceur.
Visualize a vortex of brilliant white Light descending from the Soul star chakra of Cabal middlemen into their energy field and their personality, awakening them to the reality of Light, guiding them to step away from the Cabal, giving them power to set themselves free from darknes.

En Cabale, le principe occulte se nomme le vieillard,
In the Kabalah the occult principle is called the Ancient,

où il fait partie d'une cabale de neuf magiciens cherchant à maintenir dans le monde l'équilibre entre les forces du Bien et du Mal.
where he appeared as part of a cabal of nine wizards who sought to balance the forces of Good and Evil in the world.