CAHEN in English translation

• cahen

Examples of using Cahen in French and their translations into English

Le parti est créé en 1928 par Marcel Cahen après avoir quitté le parti radical-socialiste.
The party was formed by Cahen in 1928 after he left the Radical Socialist Party.

L'année dernière, chez les Cahen, le 1er jour, à peine 60 faisans!
Last year, at the Cahens, we only bagged 60 pheasant the first day!

de la comtesse Irène Cahen d'Anvers.
countess Irène Cahen d'Anvers.

Corinne Cahen, Ministre de la Famille
Corinne Cahen, Minister for Family Affairs

La ministre Corinne Cahen participera au débat en sa qualité de ministre de la Famille et de l'Intégration.
The minister Corinne Cahen will participate in the debate in her capacity as the Minister for Family and Integration.

Claude Cahen estime que Maurozomès est l'émir Comnène qui est le partisan chrétien de Kay Khusraw et de Kay Qubadh.
Claude Cahen identifies Maurozomes with a certain Emir Komnenos, who appears over the following decades as a Christian supporter of Kaykhusraw and Kayqubad.

Cahen a composé plusieurs opérettes,
Cahen composed several operettas,

À partir de 1975, le rabbin Jérôme Cahen et son épouse relancent l'activité communautaire en se tournant résolument vers la jeunesse.
In 1975, the Grand Rabbi Jerome Cahen and his wife revived the community, turning resolutely towards youth.

Cecil Roth et Claude Cahen, parmi d'autres, situent leur foyer dans la vallée du Rhône, dont le nom latin est Rhodanus.
Cecil Roth and Claude Cahen, among others, make the same claim about the Rhône River valley in France, which is Rhodanus in Latin and Rhodanos(Ῥοδανός) in Greek.

Comme Judith Cahen travaille avec Masayasu Eguchi,
Judith Cahen also works with producer

Il soutient une thèse de doctorat en 1995, effectuée sous la direction de Michel Cahen à l'Université libre de Bruxelles sur les Espaces symétriques symplectiques.
He completed a doctorate in 1995 under the supervision of Michel Cahen at the Université libre de Bruxelles on Symmetric symplectic spaces.

Deux chimistes français, Savene et Cahen, avaient prouvé cette année-là qu'il n'était pas toxique et pouvait être utilisé pour fabriquer des allumettes de sûreté.
Two French chemists, Savene and Cahen, proved that year that it was non-poisonous and could be used to make safety matches.

Cahen a étudié au Conservatoire de Paris et a remporté en 1849 le deuxième Grand Prix de Rome le premier prix n'ayant pas été attribué cette année.
After studying at the Conservatoire de Paris, in 1849 Cahen won the second Grand Prix de Rome for composition the first Grand Prix wasn't awarded that year.

De novembre 2006 à février 2007 il collabore au projet« ENIGMES» de l'Ecole Nationale Supérieure de Création Industrielle(Paris XI) sous la supervision de Roland Cahen.
From November 2006 to February 2007 he takes part in the"ENIGMES3 project with the French national school for advanced studies in design under the supervision of Roland Cahen.

Eddie Rabin est remplacé par François Cahen au piano; Laurent Thibault abandonne la basse et se consacre à la production; Francis Moze le remplace alors à la basse.
Eddie Rabin was replaced by François Cahen on keyboards, and Laurent Thibault abandoned bass to devote himself to production.

En 1899 deux chimistes Français, Savene et Cahen, avaient démontré que le produit n'était pas toxique et pouvait être utilisé
Two French chemists, Henri Savene and Emile David Cahen, proved in 1898 that the addition of phosphorus sesquisulfide meant that the substance was not poisonous,

réprimant l'avortement voir l'article de Fabrice Cahen dans ce numéro.
banning abortion see article by Fabrice Cahen in this issue.

Trois ans plus tard, René Cahen et lui fondent le Festival du Film Arabe de Fameck, événement pour lequel il invitera plus tard l'artiste local Jean Scuderi(Scud) à réaliser plusieurs affiches et visuels.
Years later, he and René Cahen founded the Fameck Arabic Film Festival for which he invited the local artist Jean Scuderi(Scud) to collaborate on the poster design afterwards.

Claude Cahen et son épouse, Pauline Cahen,
Cahen was married

En 1875, la communauté nomma son premier rabbin Emile Cahen mais ne disposait que d'un petit oratoire
In 1875, the community named its first rabbi Emile Cahen but had just a small oratory