CALCIQUES in English translation

• calcium
• calcic

Examples of using Calciques in French and their translations into English

deux hypotenseurs très performants,- Diovan, un inhibiteur des récepteurs de l'angiotensine et l'autre, l'amlodipine, inhibiteur des canaux calciques- a réalisé, à son lancement, la performance la plus forte par rapport aux autres médicaments de Novartis contre l'hypertension.
a single-tablet combination of two very successful high blood pressure medicines- the angiotensin receptor blocker Diovan and the calcium channel blocker amlodipine delivered the strongest launch performance among any Novartis anti-hypertensive medicine thanks to rapid growth in the US and Europe following initial launches in 2007.

nombre de récepteurs différents, qui sont principalement situés sur les terminaisons nerveuses présynaptiques dans le SNC et/ou le SNP récepteurs des canaux calciques de type N, des canaux potassiques SKCA,
strong binding affinity for a number of different receptors predominantly located on pre-synaptic nerve endings in the CNS and/or the PNS N-type calcium channel, potassium channel SKCA,

Cette eau sulfatée calcique magnésienne acquiert ainsi des propriétés thérapeutiques spécifiques.
This sulphate calcic magnesian water acquires therefore specific therapeutic properties.

L'ostéodensitométrie vise à évaluer cette densité calcique dans l'os et à déterminer ainsi les risques qu'une fracture puisse se produire à court
Bone densitometry seeks to evaluate the calcium density in the bones and to determine the risk that a fracture may occur in the short

imagerie calcique haute vitesse(100 images/secondes),
high-speed calcium imaging(100 images/second),

C'est une roche grenue se composant de 40 à 90% d'olivine, d'orthopyroxène et de clinopyroxène calcique riche en chrome en plus faible quantité.
It is a coarse-grained rock consisting of 40 to 90% olivine along with significant orthopyroxene and lesser calcic chromium-rich clinopyroxene.

La dureté calcique peut être exprimée en mmol/l
Calcium hardness can be expressed in mmol/l

temporelle de l'activité du Ca2+ dans le cytosol est aussi appelée vague calcique.
time-limited activity of Ca2+ in the cytosol is also called a Ca2+ wave.

Cependant, le basalte se compose principalement de clinopyroxène(augite) et de plagioclase calcique.
However, basalt consists mostly of clinopyroxene(augite) and calcic plagioclase.

Le lavage calcique est une procédure effectuée également sous guidage échographique, mais qui est un peu plus complexe que les simples infiltrations.
The washing of calcium deposits is a procedure that is also performed under ultrasound guidance, but that is a bit more complex than simple infiltrations.

de carbone calcique.
in more than 50%, by calcic carbonate.

Systèmes de reminéralisation Salher propose un certain nombre de techniques de reminéralisation pour augmenter la dureté calcique et ajuster le pH dans les eaux traitées, selon les besoins de consommation.
Remineralization systems Salher supplies several remineralization techniques to increase the calcium hardness and adjust the pH in the treated water according to consumption requirements.

plagioclase calcique et pyroxènes.
magnesium silicates, calcic plagioclase and pyroxene.

La calcémie doit donc être surveillée à intervalles réguliers et une supplémentation calcique doit être administrée si nécessaire.
Serum calcium levels should therefore be monitored at regular intervals and elemental calcium should be given as a supplement if required.

DURETÉ CALCIQUE- la part« calcium» de l'alcalinité totale représente de 70 à 75% de la dureté totale.
CALCIUM HARDNESS- the calcium portion of the total alkalinity which represents 70 to 75% of total hardness.

Ce programme, qui veille à introduire un apport protéique et calcique, est alimenté par une donation mensuelle de produits alimentaires fournis par la filiale.
This program, which seeks to promote protein and calcium-filled nutrition, is supported by a monthly donation of food products supplied by the subsidiary.

au sol hautement expressif et à fond calcique de Valbuena de Duero.
with a high expression soil that's based on limestone in Valbuena de Duero.

à négliger« même si le niveau de preuve de leur efficacité n'atteint pas celui de la composante calcique».
proof of their effectiveness is not of the same quality as has been obtained for calcium”.

c'est-à-dire le canal calcique qui est très élevé dans le cancer de la prostate,
affinity to TRPV6, a calcium channel that is highly elevated in prostate,

Le médicament expérimental qui est à la base de l'accord de licence bloque un canal calcique particulier, le type N,
The experimental medication that is the basis of the licensing agreement blocks one particular calcium channel, the N-type,