Examples of using Canada-chine in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
le Conseil commercial Canada-Chine ont demandé conjointement à Wendy Dobson, qui compte parmi
the CCCE and the Canada China Business Council jointly commissioned a report by Wendy Dobson,En cette période où la relation Canada-Chine s'intensifie et où les Canadiens se demandent quelle forme lui donner,
Encouragé par le succès des subventions de l'Initiative de recherche en santé conjointe Canada-Chine, l'Institut du vieillissement s'est joint à une autre collaboration des IRSC avec le Ministère des Sciences
Building on the success of the China-Canada Joint Health Research Initiative Grants, the Institute of Aging joined another CIHR collaboration with China's Ministry of Scienceprésident du Conseil commercial Canada-Chine, association qui vise à faciliter
a law fi rm, and President of the Canada China Business Council,Les observations suivantes font suite à l'Évaluation environnementale de l'Accord sur la promotion et la protection des investissements étrangers(APIE) Canada-Chine, qui a été signé à Vladivostok,
The following comments are submitted as part of the Environmental Assessment of the Canada-China Foreign Investment Protectionles candidats principaux et cocandidats canadiens, ainsi que le présent formulaire de demande présenté dans le cadre de l'Initiative de recherche en santé conjointe Canada-Chine.
Common CVs for all Canadian Principal Applicants and Co-Applicants, as well as this China-Canada Joint Health Research Initiative application form, to the Chinese Principal Applicant to include in their package to NSFC.président du Conseil commercial Canada-Chine, association qui vise à faciliter
a law fi rm, and President of the Canada China Business Council,date où le texte de l'APIE Canada-Chine a été rendu public,
when the text of the Canada-China FIPA was made public,Harder est conseiller principal en matière de politiques gouvernementales chez Dentons Canada S.E.N.C.R.L.(cabinet d'avocats) et président du Conseil commercial Canada-Chine, association qui vise à faciliter
Peter Harder, ll.d.[8], Ontario, pour se préparer à l'Année du tourisme Canada-Chine, Immigration, Réfugiés
application centres in China, in preparation for the Canada-China Year of Tourism,Hajar et ses compatriotes canadiens travailleront avec l'ambassade du Canada, le Conseil commercial Canada-Chine(CCCC) et d'autres partenaires à éveiller l'intérêt des industries,
Hajar and her fellow Canadians will work with the Embassy of Canada, the Canada-China Business Council(CCBC) and other partners to engage Chinese industry,Twigge-Molecey est directeur du Conseil commercial Canada-Chine depuis 2003 et plusieurs organisations professionnelles,
He has been director of the Canada-China Business Council since 2003 and has also providednaturelles de la Chine(FNSNC), partenaire des IRSC dans le cadre de l'Initiative de recherche en santé conjointe Canada-Chine.
Natural Science Foundation of China(NSFC), CIHR's partner in the Canada-China Joint Health Research Initiative.Année du tourisme Canada-Chine 2018.
Canada-China Year of Tourism 2018.Union européenne Accord de libre-échange Canada-Chine Canada.
EU Canada-China Free Trade Agreement Canada.Initiative conjointe de recherche en santé Canada-Chine.
Canada-China Joint Health Research Initiative.Élargir la coopération scientifique et technologique Canada-Chine.
Broadening Canada-China science and technology cooperation.Monsieur Desmarais est président fondateur du Conseil commercial Canada-Chine.
Subvention d'équipe: AMMC Santé mentale- Canada-Chine.
Team Grant: GACD Mental Health- Canada-China.Le traité d'investissement Canada-Chine s'inscrit dans cet effort.
The Canada-China Investment Treaty is one such effort.
