Examples of using Canoës in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
de ruisseaux qui attirent les kayakistes et les canoës du monde entier.
streams that attract kayakers and canoers from around the world.Les enfants pourront également s'amuser sur le trampoline d'eau ou avec les canoës, les bateaux à rames,
Children can play to their heart's content on le point de rassemblement des canoës de nos ancêtres.
the many tribes of Hawaiki,">seul le bruit des canoës et des pêcheurs.
only the sound of canoes and fishermen.kayaks, canoës, bois, etc. doivent être attachés à l'avant
Embarquez en canoës ou kayaks avec Canoës Vallée Vézère sur la plus sauvage des rivières de Dordogne pour découvrir en Périgord noir les plus beaux paysages de la Vézère entre Montignac-Lascaux
Set off in canoes or kayaks with Canoës Vallée Vézère on the most wilderness-like river in the Dordogne, to discover, in Périgord Noir, the stunning landscapes of the Vézère River between Montignac-LascauxIls peuvent revenir à emprunter palettes pour les kayaks et canoës, acheter de la marchandise locale,
They may return to borrow paddles for the kayaks and canoes, buy local merchandise,De plus, la proximité de passes à canoës aux abords d'ouvrages hydrauliques sur l'Eure demande une attention à leur approche et surtout de se diriger vers
Moreover, the proximity of canoe passes to hydraulic infrastructure on the River Eure means you must take care as you approachkayaks, canoës, jouets aquatiques,
kayaks, canoes, water toys,Les saunas, bateaux, canoës, kayaks et aqueducs,
Sauna, boat, canoe, kayak and water treads,s'adonner à des activités nautiques pouvant être louées sur place, tels que pédalos, canoës, kayaks et mayaks.
such as pedal boats, canoes, kayaks and mayaks that can be rented on site.profiter des kayaks ou des canoës.
à l'aide de ponts, et avec des canaux, utilisables par des canoës, longeant certaines routes.
with roads which bridged some rivers along their paths, and with canoe canals running alongside some of the roads.qui aiment les cours d'eau par des canoës et des kayaks.
who enjoy the waterways via canoes and kayaks.La plupart des excursions d'une journée nécessitent des niveaux de compétences proches de 3*(basés sur des canoës britanniques), tandis que les expéditions de kayak de mer les plus exigeantes avoisinent les 4.
Most of the multi day trips require skill levels close to 3*(based on British Canoeing) while the most demanding sea kayak expeditions close to 4.Les cicatrices d'arbres sont des cicatrices visibles sur des arbres dont l'écorce a été enlevée par des aborigènes d'Australie pour confectionner des canoës, des abris, des boucliers ou des récipients coolamon.
Scarred trees are trees from which bark or heartwood has been removed to make a wooden artefact such as a shield, canoe or container.qui prennent des cours d'eau sur des bateaux, des canoës et des kayaks, et les golfeurs ont le choix de plus de 30 cours.
who take to the waterways on boats, canoes, and kayaks, and golfers have their pick of over 30 courses.qui prennent des cours d'eau en canoës, kayaks et radeaux blanc-eau,
who take to the waterways in canoes, kayaks, and white-water rafts,beaucoup de gens vont il en canoës location en certains points à proximité de la Sil,
many people go there in canoes renting in some nearby points of the Sil,la possibilité de louer pédalos et canoës, le plaisir de s'adonner au ski nautique
the possibility to rent water bikes and canoes, the pleasure of water skiing
