CAPILEIRA in English translation

• capileira

Examples of using Capileira in French and their translations into English

Capileira a été le champ de bataille du roi Boabdil contre son oncle El Zagal.
Capileira was the scene for the battles between Boabdil and his uncle, El Zagal.

A côté Bubión et Capileira sont des peuples
Along with Bubión and Capileira are considered historical

L origine de Capileira remonte au temps des Goths, bien que certains auteurs considèrent une époque antérieure.
The origin of Capileira goes back to the time of the Goths although some writers think that it goes further back in time.

Juste avant l'entrée d'Orgiva, prenez la route qui monte vers Trevelez, Capileira et Bubion sur votre gauche.
Right before entering Órgiva, take the road to Trevélez, Capileira and Villa Turística de Bubión on your left.

Pour profiter de la vue imprenable que nous vous proposons une visite à quelques-uns des points de vue que nous avons à Capileira.
To enjoy the unrivaled views we recommend a visit to some of the viewpoints we have in Capileira.

Bubión et Capileira et Trevélez approcher la vallée place.
Bubión and Capileira and Trevélez, both places nearby the Taha Valley.

A 1,7 km de Capileira se trouve Bubion, où vous trouverez des vues panoramiques incroyables, à une hauteur de 1296 mètres au-dessus du niveau de la mer.
Bubion is at 1.7 km from Capileira, where you will find spectacular panoramic views at an altitude of 1.296 meters above sea level.

qui commence et se termine à Capileira, il est commode de le faire pendant deux jours par la distance et l'écart à combler.
which starts and ends in Capileira, it should make for two days by the distance and height difference to be overcome.

Les habitants de Capileira se sont caractérisés au fil du temps par un respect scrupuleux à leur entourage,
Through the ages the inhabitants of Capileira have been charactarised by their scrupulous respect for their environment,

nous entrons dans le Barranco del Poqueira pour arriver à ce village qui, avec Capileira et Bubion, sont les trois localités les plus connues et charismatiques de la région.
we enter the Poqueira Ravine to reach this village that, along with Capileira and Bubion, are the three most popular and charismatic locations in the region.

les villages dans la région des'Alpujarras'(Capileira, Bubion, Pampaneira,
the villages in the'Alpujarras' area(Capileira, Bubion, Pampaneira,

Capileira et toute la région de La Alpujarra a de nombreux sentiers de randonnée le long du côté sud du parc naturel de la Sierra Nevada.
Capileira and the whole area of La Alpujarra have many hiking trails through the south face of the Natural Park of Sierra Nevada.

Capileira et Alpujarras ont une essence,
Capileira, and La Alpujarra in general,

les villages de la Vallée de Poqueira: Capileira, Pampaneira et Bubion.
the villages of the valley of Poqueira: Capileira, Pampaneira and Bubion.

découvrir les Alpujarras dans un hôtel rural typique à Capileira, sans doute le plus charmant village dans la région.
discover Granada's Alpujarra in a typical rural hotel in Capileira, probably the most charming town in the area.

Bubión et Capileira.
Bubión and Capileira.

Tomber en amour et la Alpujarra Capileira dans l'un des hôtels ruraux les plus charmants dans la région.
Get in love with Capileira and the Alpujarra of Granada in one of the most charming rural hotels in the area.

Toutes ces villes sont à environ 20 minutes Capileira et sont dans la même zone.
All these towns are about 20 minutes from Capileira and are in the same area.

Capileira se situe à 1436 mètres
Capileira is located at 1.436 meters

Depuis les deux chambres disposent d'un balcon, vous pouvez voir une belle rue de Capileira et les deux autres ont une terrasse avec vue sur le paysage naturel des montagnes autour de nous.
From the two rooms have a balcony you can see a beautiful street in Capileira and the other two have a terrace and views of the natural landscape of mountains around us.