CAPUCHONS in English translation

• caps
• hoods
• covers
• mitered
• cap
• cover

Examples of using Capuchons in French and their translations into English

Capuchons en zinc moulé sous pression.
End caps made from die-cast zinc.

S'assurer que les capuchons se trouvent dans la boîte du dosseret.
Be sure to look for caps in the backguard box.

Remettez les capuchons en les poussant fermement en place.
Reinsert the cups, pushing them firmly into place.

Jeu de capuchons de bout pour serie fe.
Set ending caps for fe-series left and.

Tout d'abord, enfiler les capuchons sur les extrémités de câble.
First, place the cover caps onto the cable ends.

Retirer les capuchons en plastique blanc des côtés à l'intérieur du réfrigérateur.
Remove the white plastic plugs from the sides of the refrigerator interior.

Ne jamais déposer les capuchons de virole sur une surface sale ou poussiéreuse.
Do not lay ferrule dust covers on a dirty or dusty surface.

À l'aide des capuchons de connexion étanches fournis, connecter les fils comme suit.
Using provided waterproof wire connectors, connect wires as follow.

N'oubliez pas de replacer les deux capuchons après avoir inspecté et remplacé les balais.
Remember to replace both end caps after inspecting or servicing brushes.

Le SSE a deux capuchons situés sur les parties basses des côtés de l'unité.
Has two end caps located on lower sides of unit.

Enlevez les capuchons des bornes de la batterie.
Remove the protective caps from the battery terminals.

Retirez les capuchons de protection des raccords rapides.
Remove the protective caps from the quick-release couplings.

D'autres manufacturiers utilisent des capuchons en acier comme finition aux embouts.
Other manufacturers use steel end caps as low-cost reinforcing braces.

Encliquetez les capuchons à gauche et à droite. ª 4.
Fit the protective caps on the left and right. ª 4.

resserrez les contre-écrous et remettez les capuchons en place.
tighten the locknuts and put on the cover.

Pos(192,220)}J'aurais dû demander des capuchons non sécurisés.
I should ask for the tops that aren't childproof.

Utilisez un tournevis pour retirer les capuchons des balais A.
Use a screwdriver to remove the brush caps A.

Effectuez les branchements électriques en vous servant des capuchons de connexion BB.
Make electrical connections using wire connectors BB.

Ouvrez la porte et enlevez les capuchons situés du côté.
Open the door and remove the filler plugs opposite the.

Remplacement aisé du capteur en cas de réparation sans démonter les capuchons.
It is easy to replace the sensor during servicing without removing the end caps.