Examples of using Carloforte in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
la Casa sul mare est située à Carloforte.
Itin raire Sud-Ouest| de Cagliari Ile de San Pietro/ Carloforte et retour.
South-West Itinerary| from Cagliari to Isola di San Pietro/ Carloforte and back.Dans cette partie de Carloforte saillants de Saint Carlo Fort
Highlights in this part of Carloforte include Saint Carlo's Fortoù se trouve le port de Carloforte, est basse, plate et sablonneuse.
on which the port of Carloforte lies, is more protected low and sandy.avec d'autres plats de Carloforte.
together with other dishes from Carloforte.
Carloforte est la seule ville de l'ile de San Pietro dans le sud ouest de la Sardaigne.
Carloforte is the main and only city of the Island di San Pietro.Les habitants de Carloforte, qui s'appellent de cette façon en souvenir de leur provenance de l'île de Tabarka.
The inhabitants of Carloforte, who called themselves thus in memory of their provenance from the Island of Tabarka.La partie habitée de Carloforte est située sur la côte orientale de l'île,
The inhabited center of Carloforte is situated on the eastern shore of the island,Punta delle Colonne se trouve dans la localité Le Colonne située sur l'île de San Pietro commune de Carloforte.
Punta delle Colonne is found in the locality of Le Colonne on the Island of San Pietro in the municipal area of Carloforte.Carloforte, avec ses coins colorés
Carloforte, with its colorful sightsLa maison de vacances Carloforte Palme House est située à Carloforte,
Carloforte Palme House offers accommodation in La fondation de la ville de Carloforte(Fort de Charles)
The town of Carloforte(Fort Charles)Choisissez un hôtel en bord de mer en Sardaigne, d'où découvrir lors de simples randonnées toutes les beautés cachées de ce petit paradis de la Méditerranée, comme les Colonnes et leurs piscines naturelles; non loin de splendides plages telles que la Bobba Carloforte.
Lovely Hotel in Sardinia by the sea where to discover all hidden beauties of this Mediterranean little paradise a few steps away from the most beautiful Carloforte beaches.
Vittorio Porcile(Carloforte, 1756-5 novembre 1815)
Vittorio Porcile(Carloforte, 1756-5 November 1815)Depuis le port de Carloforte, emprunter la SP 103.
It is reached by going along the SP 103 out La ville et le port de Carloforte se trouvent sur la côte est de l'ile se Saint Pierre, à proximité de l'île de Sant'Antioco.
The town and port of Carloforte is on the east coast of Saint Peter's Island close to the island of Sant'Antioco.Cala Lunga se trouve dans la localité de La Punta sur l'île de San Pietro commune de Carloforte.
Cala Lunga is found in the locality of La Punta on the Island of San Pietro in the municipal area of Carloforte.Girin se trouve dans la localité de Punta Nera sur l'île de San Pietro commune de Carloforte.
Girin is found in the locality of Punta Nera on the Island of San Pietro in the municipal area of Carloforte.Sergio Atzeni,(Capoterra, 1952- Carloforte, 6 septembre 1995) écrivain et journaliste italien.
Sergio Atzeni(14 October 1952 Après avoir débarqué à Carloforte, tourner à gauche sur la SP 7 bis
Disembarking from the ferry in Carloforte, turn left onto the SP 7 bis
