CARPI in English translation

• carpi

Examples of using Carpi in French and their translations into English

Carpi est le premier député juif élu au Parlement italien,
Carpi was the first Jewish deputy elected to the Italian Parliament,

seigneur de Carpi.
lord of Carpi.

Sa femme, Cassandra Solieri, et ses deux filles sont restées à Carpi après son départ.
His wife, Cassandra Solieri, and two daughters stayed behind in Carpi.

Il prend part à la bataille de Carpi et à celle de Chiari le 1er septembre 1701.
He took part in the Battle of Carpi and in the Battle of Chiari on 1 September 1701.

Votre visite à Carpi peut commencer dans la vieille-ville,
Your visit to Carpi can start in the old town-centre,

Après les sorties de Carpi et Campogalliano prenez l'embranchement pour l'autoroute A1 Milan-Naples en direction de Milan.
After the exits of Carpi and Campogalliano, take the junction to the Motorway A1 Milano-Napoli direction Milano.

qui se termine à Carpi.
which finishes in nearby Carpi.

des ventes de terres à Carpi en 1495, 1496, et 1503.
selling land in Carpi in 1495, 1496, and 1503.

Elle a remporté deux tournois ITF: à Carpi en 1987 et à Caserta en 1988.
She made two WTA Tour quarter-finals during her career, at Paris in 1987 and Sofia in 1988.

Son passage à Carpi fut cependant bref, car il fut limogé
His stint at Carpi was however cut short in March 2014,

Ensuite il étudie avec Fernando Carpi à Gênes et au Guildhall School of Music and Drama de Londres avec Walter Hyde.
He then studied with Fernando Carpi in Geneva and at the Guildhall School of Music in London with Walter Hyde.

A amorcé la saison avec le Bologna Fc 1909 avant d'être prêté pour la deuxième moitié de saison à Carpi F.C.
Started the season with Bologna FC before being loaned for the second part of the season to Carpi F. C.

Situé à 8 km de Mirandola, l'Hotel San Silvestro se trouve à environ 20 minutes de route de Carpi et de Modène.
Hotel San Silvestro is 8 km from Mirandola and about 20 minutes' drive from Carpi and Modena.

en place Dosso Dossi, Il Garofalo et Girolamo da Carpi, et part travailler à Rome.
Girolamo da Carpi, as a young man to find work in Rome.

L'architecte Girolamo da Carpi donna au château son aspect extérieur qu'on peut admirer encore aujourd'hui,
The architect Girolamo da Carpi gave the castle the external appearance which can be still seen today,

Fiorenzo Carpi, Carlo Pinelli et Liliana Renzi.
Carlo Pinelli, and Fiorenzo Carpi.

favorise l'éducation de son fils en l'inscrivant à l'école élémentaire communale de dessin de Carpi, où il étudie sous la direction de Claudio Rossi.
fosters the sons education at the Scuola Elementare Comunale di Disegno of Carpi, where Fermo studies under Claudio Rossi.

décrit Alberto sous les termes suivants:« Carpi est un diable;
described Alberto as follows,"Carpi is a devil;

Jacopo Berengario da Carpi: Commentaria cum amplissimus additionibus super anatomiam Mundini,
Jacopo Berengario da Carpi publishes Commentaria cum amplissimus additionibus super anatomiam Mundini in Bologna,

La seigneurie de la Pio était très importante pour Carpi, parce que la famille a commencé un programme de construction d'un intérêt artistique et urbain exceptionnel.
The Pio Seigniory was very important for Carpi because the family began a building programme of extraordinary urban and artistic interest.