Examples of using Cellulose in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le tissu soyeux fait avec la cellulose de bambou est extrêmement doux,
Il s'agit là d'une matière fibreuse en cellulose qui peut être utilisée pour le remplissage de duvets.
This is a cellulose fibre that can Il est créé en mélangeant les fibres riches en cellulose de la plante avec de la chaux et de l'eau.
Un bon exemple de ce point est celui de la cellulose brute, une mesure quelque peu inexacte des composants non digestibles d'un aliment.
A good example of this comes from crude fiber- a somewhat inexact measure of the indigestible components of a diet.Effet de la cellulose brute sur l'énergie métabolisable(utilisable pour la production) chez les volailles.
Effect of crude fiber on metabolizable energy(useful for production) in poultry.D'après eux, les molécules de cellulose composant la couche externe des meilleurs grains sont ordonnées en une structure cristalline beaucoup plus ordonnée et dure.
According to them, the cellulose molecules making up Il est constitué de plus de 60 couches de fibres de cellulose de bois, imbibées de résine phénolique
It is made from over 60 layers of natural wood-cellulose fibre, which are impregnated with phenol resinLa transformation de ressources renouvelables telles la cellulose, la lignine, les acides gras en écomatériaux peuvent être intégrés aux biocomposites.
Renewable resources like cellulose, lignin and fatty acids are transformed into ecomaterials that can be integrated into biocomposites.Le MicroModal soyeux- une fibre de cellulose obtenue à partir de bois de hêtre- possède une surface extraordinairement lisse.
Silky MicroModal- a cellulose fibre made from beech wood- has une molécule proche de la cellulose.
some other structures in the form of cellulose.L'ensemble de serviettes bambou est confectionné avec de la cellulose de bambou bio à un grammage de 600g/m2.
This bamboo towels spa set is made of 100% organic bamboo fibers made at a quality rate of 600g/sq meter.ce papier étant 100% cellulose et non encollé.
since it is made of cellulose and has no sizing.avec le mélange de référence bromate de potassium et cellulose 3:7 en masse.
with the standard 3:7 mixture, by mass, of potassium bromate to cellulose.avec le mélange de référence peroxyde de calcium et cellulose en proportion 1:2 en masse.
with the standard 1:2 mixture, by mass, of calcium peroxide to cellulose.On nous a dit qu'une molécule de cellulose compte quelques 2000 unités de glucose.
It has been stated to us that a cellulose molecule consists of 2000 units of glucose.L'accord sur le partage du marché concernait du matériel utilisé pour la production continue de cellulose.
The market-division agreement concerned equipment used in the continuous production of cellulose.Cela s'explique par la taille nanométrique de ses particules qui sont tributaire de la source de cellulose et du procédé de fabrication.
This is a result of Abondante, renouvelable et biodégradable, la CNC est produite à partir de la cellulose des arbres.
Produced from the cellulose in trees, CNC is abundant, renewable and biodegradable.La pectine est la partie la plus fermentescible de la plante, alors que la cellulose et l'hémicellulose le sont partiellement.
Pectin is the most fermentable part of the plant, while cellulose and hemicellulose are partially fermentable.les cendres, la cellulose brute, les protéines brutes,
