Examples of using Centrafrique in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
20 octobre 2011; Centrafrique Presse Info, Supermarché RAYAN.
20 October 2011; Centrafrique Presse Info, Supermarché RAYAN.le 11 février 2016, commandant de la Force de la Mission Multidimensionnelle Intégrée des Nations Unies pour la Stabilisation en Centrafrique MINUSCA.
was appointed on 11 February 2016 as Force Commander of the Multidimensional Integrated UN Stabilization Mission in CAR MINUSCA.C'est la première fois que le Conseil se réunit en briefing puis en consultations sur la Centrafrique depuis l'installation du nouveau Président.
This is going to be the first major meeting we have on CAR since the installation of the new government.La crise en République Centrafrique(RCA) a reçu 53 pour cent des allocations CERF pour la région.
The crisis in Central African Republic(CAR) is the source of 53 per cent of CERF disbursements for the region.La Centrafrique a longtemps été considérée comme une crise oubliée
Quelques semaines plus tard, il est emprisonné par les Congolais et extradé en Centrafrique le 23 janvier 1966.
un le soir qui volent au-dessus du territoire de la Centrafrique.
one at night who fly over the Central African territory.En annexe à la présente lettre, un document contenant certaines informations relatives aux efforts déployés par la CEN-SAD, en ce qui concerne la Centrafrique.
par exemple Orange Centrafrique(par la fondation Orange)1, Activités philanthropiques.
for example Orange Centrafique(through the Orange Foundation)3, Public philanthropy.un centre d'éducation et de formation des aveugles en Centrafrique CEFAC.
training of Nous réaffirmons notre ferme soutien à la Mission multidimensionnelle intégrée de stabilisation des Nations unies en Centrafrique(MINUSCA) dans ses efforts pour protéger les civils contre la violence,
We further emphasize our strong support to the United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in the Central African Republic(MINUSCA), in its efforts to protect civilians from violence,John Lydon Goes Ape dans lequel il partit à la recherché de gorilles en Centrafrique, et John Lydon's Shark Attack dans lequel il plongea au milieu des requins au large de l'Afrique du Sud.
present two further programmes: John Lydon Goes Ape, in which he searched for gorillas in Central Africa, and John Lydon's Shark Attack, in which he swam with sharks off South En Centrafrique, on dit souvent que« l'État s'arrête à PK12» pour« Point kilométrique 12»,
In the Central African Republic, it is often said that"the State ends at PK12" for"Point Kilométrique 12",Bokassa tenta de justifier ses actes en clamant que créer une monarchie aiderait la Centrafrique à se« distinguer» du reste du continent
Bokassa attempted to justify his actions by claiming that creating a monarchy would help Central Africa"stand out" from the rest of the continent,Cameroun, Centrafrique, Tchad, Congo,
Cameroon, Central African Republic, Chad, Congo,Au total, plus de 20 projets ont été gérés par les équipes du mouvement en Centrafrique, en plus de programmes de soutien aux réfugiés dans les pays voisins, notamment au Cameroun.
In total, more than 20 projects were run by the MSF movement in CAR, as well as aid programmes for refugees in neighbouring countries, notably Cameroon.l'ONG Marseille Centrafrique Solidarité va,
the NGO Marseille Centrafrique Solidarité, with our support,ex Congo belge, Centrafrique, Darfour, et, actuellement la piraterie dans le golfe persique,
ex Belgian Congo, Central Africa, Darfur, and, currently piracy in the Persian Gulf,Découvrez le compte-rendu du colloque intitulé« Le développement agricole en Centrafrique», animé par l'Alliance française de Bangui,
Read the report of the symposium entitled" Agricultural development in the Central African Republic", facilitated by the French Alliance in Bangui,Le 10 avril 2014, le Conseil de sécurité des Nations unies approuve à l'unanimité la création d'une force de maintien de la paix en Centrafrique, la MINUSCA, pour tenter de mettre fin à la spirale de violences entre chrétiens et musulmans.
On 10 April 2014, the UN Security Council uninamously approved a peacekeeping force in the CAR, called MINUSCA, to put an end to the increasing violence between Christians and Muslims.
