CHABLIS in English translation

• chablis
• blowdown

Examples of using Chablis in French and their translations into English

Les caves de Louis Latour ont une grande réputation parmi les grands vins des vins de Bourgogne de Chablis, Côte d'Or Côte de Nuits
Louis Latour's wineries have a great reputation among the great wines of Burgundy: wines from Chablis, from Côte d'Or-Côte de Nuits

La famille Tremblay produit des vins de Chablis très typés avec des arômes caractéristiques de leurs terroirs,
the Tremblay family produces wines of Chablis very typical with characteristic flavors of their terroirs,

comme les feux et les chablis, augmentent dans certains bassins versants au Canada.
such as wildfire and blowdown, will increase in some of Canada's forested watersheds.

Les jeunes vignes de Petit Chablis, plantées en plein soleil sur les plateaux qui dominent les grands crus Valmur
The young Petit Chablis vines, which are planted in direct sunlight on the plateau overlooking the Valmur

les feux de forêt, les chablis et les invasions d'insectes,
such as fire, blowdown and insect infestation,

nous recommandons ainsi pour les Chablis jusqu'à 4 à 5 ans de garde,
we recommend drinking the Chablis within to 4 or 5 years, the Premiers Crus

Divisé en cinq sous-régions, Chablis et Yonne, Côte de Nuits,
It is divided in five sub-regions, such as Chablis et Yonne,

Porto, Chablis, Sherry, Bourgogne
Port, Chablis, Sherry, Burgundy

Ce Chablis 2013, élevé pendant 8 mois en cuve inox,
Aged for 8 months in stainless steel vats, this 2013 Chablis will also win you over by its refined bouquet of citrus

seul Chablis noté 3 étoiles avec les familles Dauvissat et Raveneau.
only Chablis rated 3 stars with the families Dauvissat and Raveneau.

des chanoines résidents à Chablis.
of the canons residents in Chablis.

la Loire et Chablis.
the Loire and Chablis.

Vaudésir 2009 et Chablis premier cru Vaillons 2007 sont disponibles en magnum pour le plus grand plaisir des amateurs.
Vaudésir 2009, and the Chablis Premier Cru Vaillons 2007 are all available in magnum to delight lovers of Chablis wines.

d'obtenir un jus riche en levures indigènes que l'on appelle levain, directement versé dans certaines cuvées de Chablis 2012 en fermentation.
called levain- a sort of starter culture- which was poured directly into certain cuvées of Chablis 2012 in fermentation.

Lucie Depuydt a ainsi entrepris une nouvelle phase de sélection de grappes de différentes origines au sein de l'appellation Chablis à la recherche du meilleur raisin type pour un levain chablisien estampillé J.
Lucie Depuydt has thus embarked on a new phase of selecting fruit from different origins within the Chablis appellation, in search of the best type of grapes for a Chablis levain to carry the J.

cette noble ambition sera estimée lors de la prochaine étape la dégustation des cuvées de Chablis levurées avec ce précieux levain.
with even more authenticity, will be evaluated during the next stage of tasting the cuvées of Chablis produced with this precious levain.

jusqu'au Moulin de Vaudon(XVIIIe) à Chablis.
until the Moulin de Vaudon(18th century) in Chablis.

non loin de Chablis, entre rivières et beaux villages;
not far from Chablis, between rivers and beautiful villages;

Le relief actuel du vignoble de Chablis a été creusé pendant la période glaciaire,
The current terrain of the Chablis vineyard was excavated during the Ice Age,

à 45 km de Chablis, situé en bordure du canal du Nivernais
45 km from Chablis, sitting between the Canal du Nivernais