Examples of using Chagall in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est le début d'une magnifique collection d'œuvres originales créées chaque année par des peintres célèbres(Miro, Chagall, Braque, Picasso,
This was the beginning of a magnificent collection of original artworks created each year by a famous painter(Miro, Chagall, Braque, Picasso,Marc Chagall, Jacques Prévert,
Marc Chagall, Jacques Prévert,le début de la déstructuration des images qui a été menée par Picasso, Chagall et autres cubistes,
the beginning of the destructuring of images that was led by Picasso, Chagall and other cubists,Soutine, Chagall, Renoir, Signac,
Soutine, Chagall, Renoir, Signac,En 2011, un record d'affluence pour une exposition temporaire est atteint avec 143 230 visiteurs pour l'exposition Chagall, dépassant largement les 103 000 visiteurs de l'exposition Giacometti de 2013,
In 2011 there was a record attendance for a temporary exhibition with 143,230 visitors for the Chagall exhibition surpassing hugely Chagall, Foujita, Modigliani, Soutine, Pascin et d'autres artistes figuratifs, qui s'étaient installés à Paris entre 1905
It was originally used for a large group of mostly non-French artists such as Chagall, Foujita, Modigliani,Les amateurs de peinture apprécieront la présence des musées Chagall et Matisse, les sportifs celle du Musée National du Sport
En collaboration avec la Fédération CJA et l'exposition Chagall Couleur et musique au Musée des Beaux-Arts de Montréal,
In conjunction with Federation CJA and the Chagall: Colour and Music exhibit atLe merveilleux monde de Chagall, la magie et la symbolique des couleurs enchantent les enfants
Pendant l'exposition Chagall: couleur
During The Chagall: ColourIl propose une exploration du lien profond unissant Marc Chagall à la musique et dévoile l'omniprésence de la musique dans l'œuvre de l'artiste en peinture,
It explores Marc Chagall's profound connection with music and reveals the omnipresence of music in his painting, as well as in his stage sets,Il se trouve à moins de 10 minutes à pied du musée Matisse et du musée Chagall et à 1,5 km du monastère de Cimiez Vous rejoindrez le vieux Nice et la Promenade des Anglais en seulement 10 minutes en voiture.
Ainsi, au cœur de l'exposition Chagall au Musée des Beaux-Arts de Montréal, avec pour thématique
That's how we found ourselves at the Chagall exhibit at elle était une amie de la femme de Marc Chagall, Valentina. et elle lui a donné une estampe signée.
she was a friend of Marc Chagall's wife, Valentina, and she had given her a signed print.le climat ensoleillé de la Côte d'Azur est bien connu comme domaine des plus célèbres artistes européens tels que Chagall, Picasso ou Matisse.
the sunny weather the Côte d'Azur is well known as domain of the most famous European Artists like Chagall, Picasso or Matisse.La Philharmonie de Paris propose une exposition qui explore les créations pour la scène de Marc Chagall, les commandes décoratives
The Philharmonie de Paris is hosting an exhibition exploring Marc Chagall's creations for the stage,avec le soutien du Chagall estate.
with La seconde partie, dédiée aux Beaux-arts, est constituée d'une exceptionnelle collection de peintures modernes réunissant de grands noms parmi lesquels Chagall, Dufy, Vlaminck,
A whole part is dedicated to the Beaux-arts, with an exceptional collection of paintings from artistes such as Chagall, Dufy, Vlaminck,Tiré de l'œuvre de Marc Chagall« L'Amour sur scéne» travailla à plusieurs reprises pour le théâtre;
From the artwork of Marc Chagall"Love on Stage" He worked several times for the theatre;un plafond peint par Marc Chagall en 1964 avec une sorte d'olympus mettant à l'honneur 14 compositeurs de ballet
a ceiling painted by Marc Chagall in 1964 with a sort of olympus that he showed the honor to 14 composers of ballet
