Examples of using Chaka in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
s'attendant à être attaqué par Chaka, fuit, traversant le Drakensberg
Après avoir volé en décrivant des cercles au dessus de la mer à l'ouest de Chaka et de Beyrouth, les deux appareils sont quitté l'espace aérien libanais en repartant vers le large à l'ouest de Beyrouth;
They circled over the sea to the west of Beirut and Shikka before leaving Lebanese airspace over the sea off Beirut;pour sceller sa soumission, il donne une fille, Chaka, en mariage à Gengis Khan
Zwide ou Chaka, qui était à l'époque général de Dingiswayo,
either Zwide or Shaka serving as Dingiswayo's general,elle est ponctuellement choriste pour George Michael et pour des artistes, tels que Mary J. Blige, Chaka Khan, Blu Cantrell,
lent vocals to other musicians such as Mary J. Blige, Chaka Khan, Blu Cantrell,La dynastie de Chaka est déposée
The dynasty of Shaka was deposed,pour l'embarquement sur le catamaran Chaka.
to embark on the catamaran, Chaka.date des années 1820 lorsqu'il fut utilisé par Chaka pour désigner son propre kraal royal dans le Zoulouland.
dated back to the 1820s, when it was used by Shaka to refer to his own royal town in Zululand.le successeur de Chaka, peu de temps après qu'il lui eut demandé sa protection.
the successor of Shaka, who put him to death shortly after Matiwane sought his protection.Jr., Chaka Khan, Mary J. Blige,
Jr., Chaka Khan, Mary J. Blige,Chaka Chaka, artiste et ambassadrice de bonne volonté de l'ONU pour le Partenariat visant à faire reculer le paludisme,
Chaka Chaka, Artist and UN Goodwill Ambassador for the Roll Back Malaria Partnership, cautioned against standingau large de Tripoli, puis survolé la mer en décrivant des cercles face à la portion du littoral qui se trouve entre Chaka et Tripoli, avant de repartir par la mer au large de Naqoura.
two enemy Israeli military aircraft violated Lebanese airspace over the sea off Tripoli and circled over the sea between Shikka and Tripoli. They departed over the sea off al-Naqurah.la chanteuse sud-africaine Yvonne Chaka Chaka et la vedette pop Ricky Martin de Porto Rico.
South African singer Yvonne Chaka Chaka and Puerto Rican pop star Ricky Martin, among others.la chanteuse Chaka Khan et Russell Simmons,
performer Chaka Khan and DEF co-foundernuit à Los Angeles, regroupant plusieurs artistes tels Rufus& Chaka Khan et Earth Wind& Fire,
a venue for music acts such as Rufus and Chaka Khan and Earth, Wind& Fire,Holly Knight, Chaka Khan, Branford Marsalis,
Holly Knight, Chaka Khan, Branford Marsalis,George Duke, Chaka Khan, Flying Lotus,
George Duke, Chaka Khan, Flying Lotus,Grameen Bank, Chaka(Bangladesh), 1988.
Grameen Bank, Chaka, Bangladesh, 1988.Zachas aussi appelé Tzachas en grec byzantin Τζαχᾶς, Chaka Bey en turc(Çaka Bey)[ note 1]
Tzachas( Greek: Τζαχᾶς), also known as Chaka Bey( Turkish: Çaka Bey)[dn 1] was an 11th-centuryle Lifetime Achievement Award en 2004 le Best Traditional R&B Performance pour"What's Going On" avec Chaka Khan en 2002 le Best Compilation Soundtrack Album For A Motion Picture,
Lifetime Achievement Award in 2004 Best Traditional R&B Performance for"What's Going On" with Chaka Khan, 2002 Best Compilation Soundtrack Album For A Motion Picture,
