Examples of using Chambertin in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Chambertin, Graves La Tour Bicheau
tel qu'un Gevrey Chambertin, Clos Vougeot, etc.
such as Gevrey Chambertin, Clos Vougeot, etc.Dont une nouvelle cette année avec Florence Heresztyn de Gevrey Chambertin.
Including a new member this year, Florence Heresztyn from Gevrey Chambertin.Le site: à mi-distance entre Chambertin et Musigny, et pourtant moins connu.
Site: Bonnes-Mares is halfway between Chambertin and Musigny, and yet less well-known than either.Le terroir de chambertin est dû à un phénomène géologique appelé« cône alluvial».
The terroir of Chambertin is legendary for its exceptional richness due to a geological phenomenon called"alluvial fan”.Un beau matin de mai 1919, Arthur Trapet décida d'acheter sa première parcelle de Chambertin.
In 1919, Arthur Trapet decided to buy his first plot in Chambertin.les fromages affinés époisses, chambertin.
cheeses Epoisses, Chambertin.les fromages affinés époisses, chambertin.
refined cheese like Epoisses or Chambertin.les fromages affinés époisses, chambertin.
refined cheese like"Epoisses" or"Chambertin.Selon une opinion largement répandue, Frédéric et son père André sont les étoiles montantes du chambertin.
Frederic and his father André are wide- ly seen as true rising stars of Chambertin.L'appartement"Chambertin" est situé au 1er étage(côté rue)
The apartment"Chambertin" is located on the 1st floor(street side)l'Ami du Chambertin a été créé en 1950 par Raymond Gaugry.
Ami du Chambertin was created in 1950 by Raymond Gaugry.Quasiment aussi à l'aise sur mer que dans leurs caves de Vosne Romanée ou Gevrey Chambertin!
They are almost as comfortable on a boat as in their wine cellars in Vosne Romanee or Gevrey Chambertin!Est-ce que tu irais me chercher un Bâtard-Montrachet et un Chambertin si tu vas à la cave?
Could you grab me a Bâtard-Montrachet and a Chambertin from the cellar?La parcelle La Perrière est située sous les Mazis Chambertin Grand Cru il n'y a qu'une route qui les sépare.
Our vineyard La Perrière is located below Mazis Chambertin Grand Cru Just only road separates La Perrière and Mazis Le nom« Chambertin» viendrait d'un paysan nommé Bertin qui aurait planté des vignes sur un de ses champs à côté du Clos de Bèze.
The name Chambertin comes from a peasant called Bertin(Berht-in, means son of Berht) who planted the vines in one of his fields next to the Clos de Bèze.L'écrivain Alexandre Dumas mentionne également ce vin dans son célèbre ouvrage Les Trois Mousquetaires:« Rien ne fait voir l'avenir couleur de rose comme de le contempler à travers un verre de Chambertin.».
Alexander Dumas also mentions it in his famous book The Three Muskateers« Nothing makes the world looks rosier than to contemplate it through a glass of Chambertin.».de Gevrey Chambertin, Nuits st Georges
Gevrey Chambertin, Nuits St GeorgesLa limite septentrionale des vignobles de Chambertin et de Clos de Bèze.
Le Gevrey Chambertin 1er cru Champonet du Domaine Les Varoilles du millésime 2013 est issu de pinots noirs,
The Gevrey Chambertin 1st vintage Champonet of the Domaine Les Varoilles of the vintage 2013 comes from Pinot Noir,
