Examples of using Charas in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
est connu pour son haschich roulé à la main appelé‘'charas.
de la résine de cannabis(“charas”) est importée d'Afghanistan,
cannabis resin(‘charas') is imported from Afghanistan,C'est ce hasch récolté à même les ciseaux qu'on appelle charas et qui est ainsi obtenu,
This‘scissor hash' is essentially charas, collected in a similar way to the genuine article,communément appelée"haschisch" dans les pays occidentaux, ou"charas" en Inde.
commonly referred to as'hashish' in the Western countries or'charas' in India.communément appelées“haschisch” dans les pays occidentaux ou“charas” en Inde.
commonly referred to as‘hashish' in the Western countries or‘charas' in India.
les utilisateurs locaux ont tendance à faire vieillir leur“charas” pendant un an avant de le fumer.
it can last for years and local users tend to age their“charas” for a year before smoking it.ces variétés sont communément cultivées pour le"charas" dans les montagnes du Nord du pays.
its true that these strains are commonly grown for charas in the mountainous north of the country.Le“charas” indien a été redécouvert par les occidentaux lorsque les hippies sont partis en pèlerinage en Inde dans les années 1960,
Indian“charas” was rediscovered by the West when hippies in the 1960s made pilgrimages to India in search of enlightenmentEn outre, en 1945, les autorités ont proscrit l'usage de la résine de cannabis(charas) et actuellement elles appliquent un plan systématique tendant à éliminer la consommation des sommités florifères(ganja)
Moreover in 1945 the authorities banned the use of cannabis resin(charas) and are now following an orderly plan designed to eliminate consumption of the flowering tops(ganja)et le“charas”, qui est de la résine de cannabis frottée à la main.
and“charas”, which is hand-rubbed cannabis resin.l'utilité de la recherche dans les pays en développement(Charas Suwanwela, Université de Chulalongkorn, Thaïlande) seront présentés le premier jour.
utility issues for research in developing countries Charas Suwanwela, Chulalongkorn University, Thailand.Charas a enquêté sur l'affaire Delambre,
Charas was on the original Delambre case,Il a aidé l'inspecteur Charas dans l'enquête sur… la mort de mon frère.
He aided Inspector Charas in the investigation of my brother's death.
Le Charas est le haschisch
The Charas is hashishL'arôme marqué de Haze se mélange au parfum sucré/ piquant de Charas.
The sharp haze aroma mixes with the pungent sweet smell of charas.bien je vais la donner à Charas.
I'm going to give it to Charas.je donne la mouche à Charas.
I give the fly to Charas.Le Charas népalais est frotté des plantes à la main, une pratique courante dans de nombreux endroits de l Himalaya.
Nepali charas is hand-rubbed from plants, as in many parts of the Himalayas.Transformer le cannabis en charas, une méthode traditionnelle de fabrication du haschich en Inde,
Turning cannabis into charas, an old-school hash-making method from India,La différence ici est que le charas est souvent fabriqué à partir de matériel végétal frais et non maturé.
The difference here is that charas is often made from fresh and uncured plant material.
