Examples of using Charentes in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pineau des Charentes, Porto Blanc,
le Pineau des Charentes, utilisé en blanc
Nous travaillons exclusivement avec des produits naturels et frais tels que le Beurre des Charentes, la crème fraîche d'Alsace,
Le quart ouest des Charentes est formé de la Saintonge,
The western quarter of Charentes consists de la Haute Garonne, des Charentes, des Pyrénées Atlantiques,
the Haute Garonne, the Charentes, the Pyrénées Atlantiques,Installée dans les Charentes, elle pratique depuis les années 1980 l'ancienne technique du colombin,
Settled in the Charente, she has, since 1980, practised the ancient technique of coilingl'entreprise établie en Charentes a su rester artisanale, développant avec patience et passion des enceintes qui font le bonheur de très nombreux mélomanes.
the company is based in Charentes and still uses traditional manufacturing techniques to patiently handcraft speakers for the greatest pleasure of music lovers.de type Pinot de Charentes, à 16% d'alcool,
comparable to a Pinot of Charentes, 16% alcohol,souffre comme les autres communes viticoles des Charentes de l'impact de la crise du phylloxéra 1875.
suffered like other wine-producing towns of Charentes and France from the impact of the crisis of phylloxera 1875.Aquitaine- Poitou Charentes- Limousin.
Aquitaine- Poitou Charentes- Limousin.se déplacent à Brillac en Charentes en juillet 1940, la troupe est composée d'une trentaine de personnes.
move to Brillac in Charente in July, and the troop is made of around thirty persons.et«Les Caprices de Marianne», jouées souvent en extérieur dans divers sites patrimoniaux de la région Poitou Charentes.
and"Les Caprices de Marianne", often played outside in diverses patrimonial sites of the Poitou Charente region.Poitou Charentes au nord, sur la façade atlantique,
Poitou Charentes in the north, on the Atlantic coast,spécialité de la ville de Cognac, le pineau des Charentes vin de liqueur à base de jus de raisin des Charentes, et le beurre charentais.
pineau des Charentes des Charentes grape juice-based liqueur wine, and charentais butter.la constitution d'une co-entreprise en Poitou Charentes.
to the creation of a joint venture in the Poitou Charentes region.boissons(notamment le célèbre Pineau des Charentes!)….
drinks(including the famous Pineau from Charente) etc….Bienvenue Au Bellefleur est des chambres d'h tes situ dans les Charentes dans le Sud-Ouest de la France, g r e par un couple anglo hollandais, Darren et Franca.
Au Bellefleur is a chambres d h tes located in the Charente in South West France, run by an Anglo Dutch couple, Darren and Franca with a little help from their daughter Fleur.la commune était desservie par la ligne Angoulême à Saint-Angeau des Chemins de fer économiques des Charentes appelée le petit Mairat, à voie métrique,
of the 20th century, the commune was served by the Angoulême line at Saint-Angeau of the Charentes economic railway called the little Mairat,28 plantes aromatiques et d'un assemblage de vins blancs et de Pineau des Charentes rouge, apportant naturellement sa robe rouge ambrée.
a blend of white wines and Pineau des Charentes Rouge, hence naturally providing the deep reddish to amber colour.versez 2 oz de pineau des Charentes sur quelques glaçons et complétez avec 4 oz de tonic.
pour 2 oz of Pineau des Charentes on a few ice cubes and fill with 4 ounces of tonic.
