Examples of using Charpak in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Charpak et offert par l'Académie française des sciences,
Le Parc Georges Charpak, à deux pas de Port Marianne,
The Park Georges Charpak, two not Port Marianne,L'Ambassade de France en Inde encourage les candidatures la bourse d'change Charpak pour la session d'automne 2018.
The French Embassy in India is inviting applications for Charpak Exchange scholarship for autumn session 2018.A proximité, on trouve le Centre Microélectronique de Provence(CMP) Georges Charpak, émanation de l'Ecole des Mines de Saint-Etienne.
The facilities are also close to the Georges Charpak Provence Microelectronics Center(CMP), an offshoot of the Saint-Etienne Ecole des Mines.EOS est un système de radiographie mis au point à partir des travaux du prix Nobel de physique français Georges Charpak.
EOS is a radiography system developed from the work of French Nobel laureate in physics Georges Charpak.le Prix Nobel a récemment récompensé Georges Charpak, Claude Cohen-Tannoudji,
chemistry have been bestowed upon Frenchmen Georges Charpak, Claude Cohen-Tannoudji,Le laboratoire est également à l'origine, en collaboration avec le prix Nobel Georges Charpak, de la création du système EOS.
The laboratory is also behind the invention of the EOS imaging system in partnership with the Nobel Prize Georges Charpak.Georges Charpak, parvient à la détection très sensible des particules fines, découverte qui lui vaut, en 1992, le prix Nobel de physique.
Georges Charpak earned the 1992 Nobel Prize in Physics for proposing a novel hypersensitive detection technique of elementary particles.Depuis 1980, Georges Charpak étudie l'application de ses appareils en biologie
Since 1980, Georges Charpak has been studying applications in biologyportée par l'Institut de Biomécanique Humaine Georges Charpak, à Paris Tech.
Disability Chair, an initiative of the Georges Chapak Institute for Human Biomechanics.Georges Charpak, nous a quittés le 29 septembre 2010.
Georges Charpak, passed away on 29 September 2010.Le Parc Georges Charpak, auparavant Parc Marianne, a été dessiné par Michel Desvignes
The Parc Georges Charpak, previously known as Parc Marianne, was designed by Michel DesvignesLe Parc Charpak est évolutif
The Parc Charpak is constantly evolvingGeorges Charpak a reçu le prix Nobel de physique en 1992 pour« l'invention
Georges Charpak won the Nobel prize in physics in 1992"for his invention and development of particle detectors,Ces chambres proportionnelles multifils sont basées sur l'invention qui avait valu le prix Nobel à Georges Charpak, et qui a d'ailleurs fêté son cinquantième anniversaire la semaine passée.
These multiwire proportional chambers are based on Georges Charpak's Nobel-Prize-winning invention, which celebrated its 50 th anniversary last week.inventé par Georges Charpak ce qui lui a valu le prix Nobel de physique en 1992.
of a detector(multi-wire chamber) invented by Georges Charpak which gave him the 1992 Nobel prize.Charpak a eu l'idée,
Charpak proposed, instead of a tubeIl y a cinquante ans aujourd'hui Georges Charpak, qui travaillait alors au CERN, révolutionnait la détection de particules en publiant un article décrivant son invention: un nouveau système de détection de particules.
Fifty years ago today, Georges Charpak revolutionised particle detection while working at CERN when his paper detailing the invention of a new particle detection system, was published.la capacité de traitement des“chambres de Charpak” ont permis en particulier d'étudier des évènements très rares produits lors des interactions entre particules de grande énergie.
processing capaci- ty of the“Charpak chambers” have made it possible to study extremely rare events occurring during interaction between high energy particles.Partenariat avec la chaire G. Charpak pour mieux comprendre les mécanismes d'endommagement du système musculo-squelettique humain
Charpak chair to better understand the damage mechanisms of the human musculoskeletal system and contribute to the design
