Examples of using Chignon in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Avec un chignon.
Mets ce ruban à fleurs dans mon chignon.
Put that fIower-band in my hair-bun.II y a des autres qui font ton chignon.
They're others who do up your hair-bun.Tu avais une amie avec un chignon haut comme la Tour Eiffel.
Au-dessus d'une queue de cheval, au milieu de votre chignon ou encore sur cheveux lâchés placée sur le côté de la tête… elle étincellera partout.
tresses, chignon classique, la torsion,
classic bun, the twist, the hive,Parfait pour mettre en valeur votre coiffure, chignon ou autre, et très facile d'utilisation.
Perfect to showcase your hairstyle, chignon or another, and very easy to use.Le chignon, appelé ushnisha,
The topknot, called ushnisha,Le chignon, qu'il soit classique
The bun, whether classic or braided,le reste est maintenu à l'arrière, en chignon.
her hair is gathered into a chignon at the back of her head.Il n'a toujours pas coupé son chignon. Un gars qui a la trentaine, et qui reçoit des ordres de types de 18 ans.
Still hasn't cut off his topknot A guy in his 30s, taking orders from 18 year-olds.Je pousse le classique à son paroxysme avec mon chignon over-size que je porte depuis dix ans, mes lunettes démesurément grandes
I push the classic style to the extremes with my oversize bun that I have been wearing for 10 years,épingles à chignon et autres attaches et ornements.
une reine égyptienne qui a raté son chignon.
an Egyptian queen who missed her chignon.Que vous portiez vos cheveux lousses ou bien en chignon, l'important, c'est de ne pas trop en faire et d'apprécier vos imperfections.
Wear it down or in a topknot, the key is to not try too hard and embrace the imperfections.Ne pas oublier de choisir les fleurs à placer dans son chignon de mariage exquis que vous avez fait spécialement pour la belle princesse.
Don't forget to choose the flowers to place in her exquisite bridal bun you have made especially for beautiful princess.Grand peigne à chignon en laiton plaqué argent et cuivre plaqué, destiné à habiller le dessus d'un chignon.
Portrait d'une femme romantique à la robe noire portant une croix autour du cou et un peigne dans son chignon, cadre doré à godrons, XIXe.
Portrait of romantic woman in the black dress with a cross around his neck and a comb through her?? hair, fluted gold frame, XIX.78 ans, le chignon princesse ne vous tente pas du tout, vive FAST& GLAM!
the Princess bun is not for you at all, long live FAST& GLAM!Il fut disqualifié pendant le match final contre Kimurayama Mamoru pour avoir tiré le chignon de son adversaire, ce qui est considéré comme un coup interdit Kinjite.
He was disqualified from his final match against Kimurayama after his was judged to have pulled his opponent's topknot, which is a kinjite, or foul.
