Examples of using Ciseaux in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu veux toujours des ciseaux?
Still looking for scissors?Les dents présentent un articulé en ciseaux.
Teeth: Closing in a scissors bite.Le gouvernement fixa aussi les prix pour arrêter l'effet ciseaux.
Enseignez aux enfants à se servir prudemment des ciseaux, des couteaux et des crayons.
Teach children about the safe use of scissors, knives and pencils.Remarque: Les lames fonctionnent comme des ciseaux.
Note: The blades act like a pair of shears.Les hommes ne veulent pas s'approcher d'une femme avec des ciseaux.
Pour fonctionner comme des ciseaux.
To function like scissors.Hé, vous avez des ciseaux!
Hey, you with the scissors!Vous l'avez poignardée avec la moitié des ciseaux?
So you stabbed her with Je t'avais bien dit que c'était nul, les ciseaux.
I told you scissoring wasn't a thing.À moins qu'elles fassent juste les ciseaux ou un truc comme ça.
Unless they just kind of scissor or something.Figure 6- Ouverture des mâchoires à ciseaux.
Figure 6- Opening The Scissor-Style Jaw Set.Va-t-on entendre un expert des ciseaux aujourd'hui?
Are we going to hear from a scissors expert today?C'est comme les ciseaux.
Coolers are like scissors.Je fais bouillir un peu d'eau et stérilisés mes ciseaux.
J'ai coupé le ruban avec des gros ciseaux.
I got to cut the ribbon with some big oie sizzies.Débarrasse-toi des ciseaux.
You should get rid of the scissors.Laisse moi juste prendre mes ciseaux.
Hé Caroline, on va enfin faire les ciseaux.
Hey, Caroline, we're finally about to scissor.Il va s'occuper de ces jeunes, avec ses ciseaux.
